| You long for eyes to see
| Anhelas tener ojos para ver
|
| A glimpse of one reality
| Un vistazo a una realidad
|
| Would you, wake up?
| ¿Podrías despertar?
|
| And be transparent to this world
| Y sé transparente a este mundo
|
| Before it’s too late
| Antes de que sea demasiado tarde
|
| Should you, wake up?
| ¿Deberías despertarte?
|
| I am the night
| Soy la noche
|
| Will you survive pending back and forth?
| ¿Sobrevivirás pendiente de ida y vuelta?
|
| Into nothingness
| en la nada
|
| Don’t let this go to waste this time
| No dejes que esto se desperdicie esta vez
|
| Don’t become what I fear
| No te conviertas en lo que temo
|
| What I fear
| lo que temo
|
| It’s time to bleed
| es hora de sangrar
|
| Fill the corners of this world
| Llena los rincones de este mundo
|
| Will you see and hallucinate, dreamer?
| ¿Verás y alucinarás, soñador?
|
| We were bound to see an end to this nightmare
| Estábamos obligados a ver el final de esta pesadilla
|
| What we have, hold it close to our heart
| Lo que tenemos, mantenlo cerca de nuestro corazón
|
| You know this feeling is not something we long for
| Sabes que este sentimiento no es algo que anhelemos
|
| Can you tell me if I’m wrong this time?
| ¿Puedes decirme si me equivoco esta vez?
|
| I looked within to find a hint
| Miré dentro para encontrar una pista
|
| A glimpse of this reality
| Un vistazo a esta realidad
|
| That resides in the depth of me
| Que reside en lo más profundo de mí
|
| Facing down, standing ground
| Mirando hacia abajo, de pie
|
| And using my voice
| Y usando mi voz
|
| When the night is at your throat
| Cuando la noche está en tu garganta
|
| Backing down is not a choice
| Retroceder no es una opción
|
| Their cold breath punctured me skin
| Su aliento frío me perforó la piel
|
| It grabs hold deep from within
| Se agarra profundamente desde dentro
|
| They scream, silent
| Ellos gritan, en silencio
|
| Is there any way for me to wake up?
| ¿Hay alguna forma de que me despierte?
|
| Wake up, wake up from this nightmare
| Despierta, despierta de esta pesadilla
|
| Fear the unknown
| Miedo a lo desconocido
|
| We were bound to see an end to this nightmare
| Estábamos obligados a ver el final de esta pesadilla
|
| What we have, hold it close to our heart
| Lo que tenemos, mantenlo cerca de nuestro corazón
|
| You know this feeling is not something we long for
| Sabes que este sentimiento no es algo que anhelemos
|
| Can you tell me if I’m wrong this time?
| ¿Puedes decirme si me equivoco esta vez?
|
| I looked within to find a hint
| Miré dentro para encontrar una pista
|
| A glimpse of this reality
| Un vistazo a esta realidad
|
| That lies within me
| que yace dentro de mi
|
| Facing down, standing ground
| Mirando hacia abajo, de pie
|
| Facing down, standing ground
| Mirando hacia abajo, de pie
|
| When the night is at your throat
| Cuando la noche está en tu garganta
|
| There’s not a choice
| no hay opción
|
| Bleed
| Sangrar
|
| Don’t let me bleed
| no me dejes sangrar
|
| Is this more than a hallucination?
| ¿Es esto más que una alucinación?
|
| Liquidize
| Liquidar
|
| Am I the bleeding core?
| ¿Soy el núcleo sangrante?
|
| That fund this foundation
| Que financian esta fundación
|
| Buried inside, this world
| Enterrado dentro, este mundo
|
| There is no way to reach for salvation
| No hay manera de alcanzar la salvación
|
| This is, this is the dream | Esto es, este es el sueño |