Traducción de la letra de la canción Fathomless - Forgetting The Memories

Fathomless (original)

You long for eyes to see
A glimpse of one reality
Would you, wake up?
And be transparent to this world
Before it’s too late
Should you, wake up?
I am the night
Will you survive pending back and forth?
Into nothingness
Don’t let this go to waste this time
Don’t become what I fear
What I fear
It’s time to bleed
Fill the corners of this world
Will you see and hallucinate, dreamer?
We were bound to see an end to this nightmare
What we have, hold it close to our heart
You know this feeling is not something we long for
Can you tell me if I’m wrong this time?
I looked within to find a hint
A glimpse of this reality
That resides in the depth of me
Facing down, standing ground
And using my voice
When the night is at your throat
Backing down is not a choice
Their cold breath punctured me skin
It grabs hold deep from within
They scream, silent
Is there any way for me to wake up?
Wake up, wake up from this nightmare
Fear the unknown
We were bound to see an end to this nightmare
What we have, hold it close to our heart
You know this feeling is not something we long for
Can you tell me if I’m wrong this time?
I looked within to find a hint
A glimpse of this reality
That lies within me
Facing down, standing ground
Facing down, standing ground
When the night is at your throat
There’s not a choice
Bleed
Don’t let me bleed
Is this more than a hallucination?
Liquidize
Am I the bleeding core?
That fund this foundation
Buried inside, this world
There is no way to reach for salvation
This is, this is the dream

(traducción)

Anhelas tener ojos para ver
Un vistazo a una realidad
¿Podrías despertar?
Y sé transparente a este mundo
Antes de que sea demasiado tarde
¿Deberías despertarte?
Soy la noche
¿Sobrevivirás pendiente de ida y vuelta?
en la nada
No dejes que esto se desperdicie esta vez
No te conviertas en lo que temo
lo que temo
es hora de sangrar
Llena los rincones de este mundo
¿Verás y alucinarás, soñador?
Estábamos obligados a ver el final de esta pesadilla
Lo que tenemos, mantenlo cerca de nuestro corazón
Sabes que este sentimiento no es algo que anhelemos
¿Puedes decirme si me equivoco esta vez?
Miré dentro para encontrar una pista
Un vistazo a esta realidad
Que reside en lo más profundo de mí
Mirando hacia abajo, de pie
Y usando mi voz
Cuando la noche está en tu garganta
Retroceder no es una opción
Su aliento frío me perforó la piel
Se agarra profundamente desde dentro
Ellos gritan, en silencio
¿Hay alguna forma de que me despierte?
Despierta, despierta de esta pesadilla
Miedo a lo desconocido
Estábamos obligados a ver el final de esta pesadilla
Lo que tenemos, mantenlo cerca de nuestro corazón
Sabes que este sentimiento no es algo que anhelemos
¿Puedes decirme si me equivoco esta vez?
Miré dentro para encontrar una pista
Un vistazo a esta realidad
que yace dentro de mi
Mirando hacia abajo, de pie
Mirando hacia abajo, de pie
Cuando la noche está en tu garganta
no hay opción
Sangrar
no me dejes sangrar
¿Es esto más que una alucinación?
Liquidar
¿Soy el núcleo sangrante?
Que financian esta fundación
Enterrado dentro, este mundo
No hay manera de alcanzar la salvación
Esto es, este es el sueño