Traducción de la letra de la canción Heartfeeder - Forgetting The Memories

Heartfeeder (original)

For so long
I’ve been held down by myself
My heart is always down in the end
I can’t help, coming back again
I’ll stay here till I break my chains
You said that we would see the world
At least one of us got to see the truth
Do you remember the last thing that I said?
Before you locked me away
Fake
For so long
For so long
I’ve been searching for a place to call my home
Made up of dreams I used to own
Dreams I used to own
When did we lose our way?
Will we ever escape?
Do we ever go back?
If there is light in the end
No, you have to let this go
This is my home, where I
Where I belong
A place that was ripped away
It’s slowly tearing me apart
It’s tearing me apart
For so long
I’ve been searching for a place to call my home
Made up of dreams I used to own
Dreams I used to own
When did we lose our way?
Will we ever escape?
I was given the chance to feed the hand
That shouldn’t be fed
The feeling weighed me down for far too long
I was wrong, I knew it in my heart
Never thought it would tear me down
Since my mind is already gone
A lost soul is never alone
We share the emptiness
That once was our home

Heartfeeder (traducción)

Por tanto tiempo
He sido retenido por mí mismo
Mi corazón siempre está abajo al final
No puedo evitar volver otra vez
Me quedaré aquí hasta que rompa mis cadenas.
Dijiste que veríamos el mundo
Al menos uno de nosotros llegó a ver la verdad
¿Recuerdas lo último que dije?
Antes de que me encerraras
Falso
Por tanto tiempo
Por tanto tiempo
He estado buscando un lugar para llamar mi hogar
Hecho de sueños que solía tener
Sueños que solía tener
¿Cuándo perdimos nuestro camino?
¿Escaparemos alguna vez?
¿Volvemos alguna vez?
Si hay luz al final
No, tienes que dejarlo pasar
Esta es mi casa, donde yo
A donde pertenezco
Un lugar que fue arrancado
Me está destrozando lentamente
Me está desgarrando
Por tanto tiempo
He estado buscando un lugar para llamar mi hogar
Hecho de sueños que solía tener
Sueños que solía tener
¿Cuándo perdimos nuestro camino?
¿Escaparemos alguna vez?
Me dieron la oportunidad de alimentar la mano
Eso no debería ser alimentado
El sentimiento me pesó durante demasiado tiempo
Estaba equivocado, lo sabía en mi corazón
Nunca pensé que me derribaría
Dado que mi mente ya se ha ido
Un alma perdida nunca está sola
Compartimos el vacío
Que una vez fue nuestro hogar