Traducción de la letra de la canción GARTEN EDEN - Fourty

GARTEN EDEN (original)

Kann nur zwei, drei Freunde zu den Wahren zähl'n
Schenk den Weißwein ein, nur noch ein Glas, ich schweb'
Diesen Lifestyle leb' ich bis zum Garten Eden
Noch ein Jahr vergeht und ich merk' wieder
Kann nur zwei, drei Freunde zu den Wahren zähl'n
Schenk den Weißwein ein, nur noch ein Glas, ich schweb'
Diesen Lifestyle leb' ich bis zum Garten Eden
Noch ein Jahr vergeht und ich merk' wieder
Falsches Lächeln beim Sektempfang
Echte Freunde wurden seltener
Sie schickt mir Memos per Messenger
Aber nichts ist so wie am ersten Tag
Farfetch-Shopping nur zum Zeitvertreib
Der Wecker klingelt nicht für Nine-To-Five
Aber alles hat seinen Preis-Pre-Pre-Preis (Ja)
FOURTY-Fan-Love in mei’m Postfach (FOURTY)
Hab' ein’n ganzen Voo Store in mei’m Koffer (Ah)
Minimum achthundert für den Jogger (Ah)
Schlaf' jeden Tag aus, wenn ich Bock hab', ja
Wenn das ein Traum ist, weck mich nie wieder auf, nein
Und ich weiß, und ich weiß, ja
Kann nur zwei, drei Freunde zu den Wahren zähl'n
Schenk den Weißwein ein, nur noch ein Glas, ich schweb'
Diesen Lifestyle leb' ich bis zum Garten Eden
Noch ein Jahr vergeht und ich merk' wieder
Kann nur zwei, drei Freunde zu den Wahren zähl'n
Schenk den Weißwein ein, nur noch ein Glas, ich schweb'
Diesen Lifestyle leb' ich bis zum Garten Eden
Noch ein Jahr vergeht und ich merk' wieder
Komm' in Balenciaga Raver-Boots
Nach Westberlin aus der Neighbourhood
Weißer Rauch, ich hab' Haze im Blut, ja, ja, ja, ja (Oh)
Damals hab' ich kein’n Cent verdient
Heut mach' ich Money mit der Melodie
Ich bin fly wie auf Kerosin, ja, ja, ja, ja
Unser Lifestyle ist besonders (Woah)
Trink' ein Liter Weißwein an 'nem Sonntag (Uh-ih)
Meine Shawty Pocahontas (Ja)
Was mir machen, ist Kunst, nenn' es Pop-Art, ja
Wenn das ein Traum ist, weck mich nie wieder auf, nein
Und ich weiß, und ich weiß, ja
Kann nur zwei, drei Freunde zu den Wahren zähl'n
Schenk den Weißwein ein, nur noch ein Glas, ich schweb'
Diesen Lifestyle leb' ich bis zum Garten Eden
Noch ein Jahr vergeht und ich merk' wieder
Kann nur zwei, drei Freunde zu den Wahren zähl'n
Schenk den Weißwein ein, nur noch ein Glas, ich schweb'
Diesen Lifestyle leb' ich bis zum Garten Eden
Noch ein Jahr vergeht und ich merk' wieder
Kann nur zwei, drei Freunde zu den Wahren zähl'n
Schenk den Weißwein ein, nur noch ein Glas, ich schweb'
Diesen Lifestyle leb' ich bis zum Garten Eden
Noch ein Jahr vergeht und ich merk' wieder

GARTEN EDEN (traducción)

Solo se pueden contar dos o tres amigos entre los verdaderos
Vierta el vino blanco, solo una copa más, estoy flotando
Vivo este estilo de vida al Jardín del Edén
Pasa otro año y vuelvo a notar
Solo se pueden contar dos o tres amigos entre los verdaderos
Vierta el vino blanco, solo una copa más, estoy flotando
Vivo este estilo de vida al Jardín del Edén
Pasa otro año y vuelvo a notar
Sonrisa falsa en la recepción con champán
Los verdaderos amigos se volvieron más raros
Ella me envía notas a través de Messenger
Pero nada es como el primer día.
Compras en Farfetch solo para pasar el tiempo
La alarma no suena para Nine-To-Five
Pero todo tiene un precio pre precio pre (Yeah)
CUARENTA fan love en mi buzón (CUARENTA)
Tengo toda una tienda Voo en mi maleta (Ah)
Mínimo ochocientos pa' la jogger (Ah)
Duerme todos los días cuando estoy de humor, sí
Si esto es un sueño, no me despiertes nunca, no
Y lo sé, y lo sé, sí
Solo se pueden contar dos o tres amigos entre los verdaderos
Vierta el vino blanco, solo una copa más, estoy flotando
Vivo este estilo de vida al Jardín del Edén
Pasa otro año y vuelvo a notar
Solo se pueden contar dos o tres amigos entre los verdaderos
Vierta el vino blanco, solo una copa más, estoy flotando
Vivo este estilo de vida al Jardín del Edén
Pasa otro año y vuelvo a notar
Ven en botas Balenciaga Raver
A Berlín Occidental desde el barrio
Humo blanco, tengo Haze en la sangre, si, si, si, si (Oh)
Yo no ganaba un centavo en ese entonces
Hoy gano dinero con la melodia
Estoy volando como en queroseno, sí, sí, sí, sí
Nuestro estilo de vida es especial (Woah)
Beber un litro de vino blanco un domingo (Uh-ih)
Mi Shawty Pocahontas (Sí)
Lo que hago es arte, llámalo arte pop, sí
Si esto es un sueño, no me despiertes nunca, no
Y lo sé, y lo sé, sí
Solo se pueden contar dos o tres amigos entre los verdaderos
Vierta el vino blanco, solo una copa más, estoy flotando
Vivo este estilo de vida al Jardín del Edén
Pasa otro año y vuelvo a notar
Solo se pueden contar dos o tres amigos entre los verdaderos
Vierta el vino blanco, solo una copa más, estoy flotando
Vivo este estilo de vida al Jardín del Edén
Pasa otro año y vuelvo a notar
Solo se pueden contar dos o tres amigos entre los verdaderos
Vierta el vino blanco, solo una copa más, estoy flotando
Vivo este estilo de vida al Jardín del Edén
Pasa otro año y vuelvo a notar