Traducción de la letra de la canción When The Lights Go Out - Foxy Brown

When The Lights Go Out (original)

Yeah, whoa whoa
Black hand, whoa
BK, whoa whoa
Here we go buckle up
Cause you know we about to go
Take a trip to a place
Somewhere like outer space
Don’t be scared
I’m the captain anything can happen to ya boy
But I won’t hurt cha boy
My milkshake brings all the boys to the yard
We’ll fuck them like a porno star
Me and my girls real hard in the Bentley Arnage
A whife line skirt and chinchilla fur
My bitch tiff keep a bottle of Cris
In a glass top six and that’s my bitch
F double O-X B double O-G-I-E
My na na na na tastes like Jamaican kiki
Ain’t a bitch freaky like me
When the lights go out I’m show you what I’m about
Matter fact playboy open you mouth (come here)
Lemme take you on a tour down south
Baby when the lights go out, I want cha to show me what chu really all about
Baby when the lights go out I’m gonna light up your life
Take you for a ride on this rollercoaster
Theme park, thrill ride, pay attention let’s fly
Baby when the lights go out
I’m gonna light up your life
Take you for a ride on the rollercoaster
Theme park, thrill ride, pay attention let’s fly
I only met one nigga that deserved it
He a gangsta so he worth it
I make them pretty boys nervous
Ya’ll already know who this is
The bitch that throwback vicious
I ain’t like your grandma
I ain’t them other rap bitches
Throw it up in mad positions
From the bathroom to the kitchen
On the table fuck the dishes
They fall to the floor
While I give you the business
And I’m so flexible that I’ll stretch and pull that ass up real properly
Can’t fuck with the I’ll na na
Can’t fuck with the I’ll na na
Can’t fuck with the I’ll na na
Baby when the lights go out, I want cha to show me what chu really all about
Baby when the lights go out I’m gonna light up your life
Take you for a ride on this rollercoaster
Theme park, thrill ride, pay attention let’s fly
Baby when the lights go out
I’m gonna light up your life
Take you for a ride on the rollercoaster
The boy can’t handle the na na
Let him put one hand on the na na
Then I’ll let him get a sniff of the na na
Your boy came to quick for the na na
Then I’ll let him get a lick of the na na
Let that boy get stiff than a na na
See my pun-pun print to the fellas
Something like the black medallion
Boy relax your mind it will be alright
Just hold and I’ll bang you right
Lights go out cause I’m a light up your life
So what you gonna do.
Baby when the lights go out
I want cha (I want cha) to show me (to show me) what chu really all about
Baby when the lights go out I’m gonna light up your life
Take you for a ride on this rollercoaster
Theme park, thrill ride, pay attention let’s fly
Baby when the lights go out
I’m gonna light up your life
Take you for a ride on the rollercoaster

(traducción)

Sí, espera, espera
Mano negra, espera
BK, espera, espera
Aquí vamos a abrocharnos el cinturón
Porque sabes que estamos a punto de ir
Hacer un viaje a un lugar
En algún lugar como el espacio exterior
no tengas miedo
Soy el capitán, cualquier cosa puede pasarte, chico.
Pero no lastimaré a cha boy
Mi batido trae a todos los chicos al patio
Los follaremos como una estrella porno
Yo y mis chicas muy duro en el Bentley Arnage
Falda línea blanca y pelo de chinchilla
Mi perra tiff guarda una botella de Cris
En un top de cristal seis y esa es mi perra
F doble O-X B doble O-G-I-E
Mi na na na na sabe a kiki jamaiquino
no es una perra rara como yo
Cuando las luces se apaguen, te mostraré de qué se trata
Es un hecho playboy abre tu boca (ven aquí)
Déjame llevarte de gira por el sur
Cariño, cuando se apaguen las luces, quiero que Cha me muestre de qué se trata realmente Chu
Cariño, cuando las luces se apaguen, voy a iluminar tu vida
Llevarte a dar un paseo en esta montaña rusa
Parque temático, paseo emocionante, presta atención, vamos a volar
Bebé cuando las luces se apagan
Voy a iluminar tu vida
Llevarte a dar un paseo en la montaña rusa
Parque temático, paseo emocionante, presta atención, vamos a volar
Solo conocí a un negro que se lo merecía
Él es un gangsta, así que vale la pena
Los pongo nerviosos a los chicos lindos
Ya sabrás quién es
La perra que retroceso vicioso
no soy como tu abuela
No soy esas otras perras del rap
Lánzalo en posiciones locas
Del baño a la cocina
En la mesa joder los platos
se caen al suelo
Mientras te doy el negocio
Y soy tan flexible que estiraré y levantaré ese trasero muy bien
No puedo joder con el voy a na na
No puedo joder con el voy a na na
No puedo joder con el voy a na na
Cariño, cuando se apaguen las luces, quiero que Cha me muestre de qué se trata realmente Chu
Cariño, cuando las luces se apaguen, voy a iluminar tu vida
Llevarte a dar un paseo en esta montaña rusa
Parque temático, paseo emocionante, presta atención, vamos a volar
Bebé cuando las luces se apagan
Voy a iluminar tu vida
Llevarte a dar un paseo en la montaña rusa
El chico no puede con el na na
Que ponga una mano en el na na
Entonces lo dejaré oler el na na
Tu chico llego rapido pa' la na na
Entonces dejaré que le dé un lametón al na na
Que se ponga tieso ese chico que un na na
Mira mi huella de juego de palabras para los muchachos
Algo así como el medallón negro.
Chico relaja tu mente todo estará bien
Solo espera y te golpearé bien
Las luces se apagan porque yo enciendo tu vida
Y que vas a hacer.
Bebé cuando las luces se apagan
Quiero que cha (quiero que cha) me muestre (que me muestre) de qué se trata realmente chu
Cariño, cuando las luces se apaguen, voy a iluminar tu vida
Llevarte a dar un paseo en esta montaña rusa
Parque temático, paseo emocionante, presta atención, vamos a volar
Bebé cuando las luces se apagan
Voy a iluminar tu vida
Llevarte a dar un paseo en la montaña rusa