Traducción de la letra de la canción Connect - Foxy Shazam

Connect (original)

Ooh ah, you connect me
You are the one, you hold me in my place
Ooh ah, you connect me
You are the one, you hold me in my place
You coward, I can feel you making eyes in my reflection
I know what you’re thinking, just say it, you don’t like me
It’s a fact that I’m a dad, it makes you mad the dreams I had
But I can’t help it
I can’t help myself
Ooh ah, you connect me
You are the one, you hold me in my place
Ooh ah, you connect me
You are the one, you hold me in my place
You’re unfair, you got a family that has needs, no dedication
If I were there for you, well then my dreams, they don’t come true
If I was there for them, I’ll lose my family and my friends
What do I do?
I can’t help myself
Ooh ah, you connect me, yeah
You are the one, you hold me in my place
Ooh ah, you connect me
You are the one, you hold me, hold me in my place
You take away the space between
The two of us apart
You take away the disconnect to them guts
Heart to heart, heart to heart, yeah
Ooh ah, you connect me
You are the one, you hold me in my place
Ooh ah, you connect me (you can connect me)
You are the one, you hold me in my place
Ooh ah, you connect me
You are the one, you hold me in my place
You can connect me
You are the one that holds me in my, holds me in my place

Connect (traducción)

Ooh ah, me conectas
Tú eres el único, me sostienes en mi lugar
Ooh ah, me conectas
Tú eres el único, me sostienes en mi lugar
Cobarde, puedo sentirte haciendo ojos en mi reflejo
Sé lo que estás pensando, solo dilo, no te gusto
Es un hecho que soy papá, te enloquecen los sueños que tuve
Pero no puedo evitarlo
no puedo evitarlo
Ooh ah, me conectas
Tú eres el único, me sostienes en mi lugar
Ooh ah, me conectas
Tú eres el único, me sostienes en mi lugar
Eres injusto, tienes una familia que tiene necesidades, sin dedicación
Si yo estuviera ahí para ti, pues entonces mis sueños, no se hacen realidad
Si estuviera allí para ellos, perdería a mi familia y a mis amigos.
¿Qué debo hacer?
no puedo evitarlo
Ooh ah, me conectas, sí
Tú eres el único, me sostienes en mi lugar
Ooh ah, me conectas
Tú eres el único, me abrazas, me sostienes en mi lugar
Quitas el espacio entre
los dos separados
Les quitas la desconexión a las tripas
De corazón a corazón, de corazón a corazón, sí
Ooh ah, me conectas
Tú eres el único, me sostienes en mi lugar
Ooh ah, me conectas (puedes conectarme)
Tú eres el único, me sostienes en mi lugar
Ooh ah, me conectas
Tú eres el único, me sostienes en mi lugar
puedes conectarme
Tú eres el que me sostiene en mi, me sostiene en mi lugar