Traducción de la letra de la canción Below All That Is Mortal - Fragments Of Unbecoming

Below All That Is Mortal (original)

Welcome, dear client of common bliss
My most charming guest — alias of all that is
Graceful subject, portraying light’s infinity
Yet you simper, an image of false clarity
Obey my call!
Step inside, inside …
Sense this ghastly undertow!
Curse you creatures of sanity!
Your mournful elegy, (is just) a bitter supplication
Curse you beings bound to gravity!
Collapsing entity — an eerie constellation
May I invite you?
Join in our spiteful séance
Unfold — you spirit
Challenge all mortality!
A thousand hearts beat this interval bizarre
Now arise, respond to our call!
Descending to where history lies afar
Now arise, creation of a cursed man’s fall!
Creation of a cursed man’s fall
I am the challenger of immortality
I am the advocate of sombre virtuosity
I face the avenger, his foreseen tragedy
I merely devastate all man’s history!
I face the avenger, the one bound to mortality
I merely devastate all man’s history!
Curse you creatures of sanity — curse you!
Curse you creatures of sanity!
Your mournful elegy, (is just) a bitter supplication
Curse you beings bound to gravity!
Collapsing entity — an eerie constellation
May I invite you?
Join in our spiteful séance
Unfold — you spirit
Challenge all mortality!
Obey my call!
Step inside, inside …
I taste the dust of aeons, of a million years
I am the menace feasting on your growing fears
I taste the dust of aeons, of a million years
I am the menace feasting on your growing fears

Below All That Is Mortal (traducción)

Bienvenido, querido cliente de common bliss
Mi invitado más encantador, alias de todo lo que es
Sujeto elegante, retratando el infinito de la luz
Sin embargo, sonríes, una imagen de falsa claridad
¡Obedece mi llamada!
Paso adentro, adentro…
¡Siente esta espantosa resaca!
¡Malditos sean, criaturas de la cordura!
Tu elegía lúgubre, (es solo) una súplica amarga
¡Malditos sean los seres atados a la gravedad!
Entidad que se derrumba: una constelación espeluznante
¿Puedo invitarte?
Únase a nuestra sesión de espiritismo rencoroso
Despliega tu espíritu
¡Desafía a toda la mortalidad!
Mil corazones laten este intervalo extraño
¡Ahora levántate, responde a nuestro llamado!
Descendiendo a donde la historia se encuentra lejos
¡Levántate ahora, creación de la caída de un hombre maldito!
Creación de la caída de un hombre maldito
Soy el retador de la inmortalidad
Soy el abogado del virtuosismo sombrío
Me enfrento al vengador, su tragedia prevista
¡Simplemente destrozo toda la historia del hombre!
Me enfrento al vengador, el atado a la mortalidad
¡Simplemente destrozo toda la historia del hombre!
¡Malditos sean, criaturas de la cordura, malditos sean!
¡Malditos sean, criaturas de la cordura!
Tu elegía lúgubre, (es solo) una súplica amarga
¡Malditos sean los seres atados a la gravedad!
Entidad que se derrumba: una constelación espeluznante
¿Puedo invitarte?
Únase a nuestra sesión de espiritismo rencoroso
Despliega tu espíritu
¡Desafía a toda la mortalidad!
¡Obedece mi llamada!
Paso adentro, adentro…
Pruebo el polvo de eones, de un millón de años
Soy la amenaza que se alimenta de tus miedos crecientes
Pruebo el polvo de eones, de un millón de años
Soy la amenaza que se alimenta de tus miedos crecientes