| On A Scars Edge To Infinity (original) | On A Scars Edge To Infinity (traducción) |
|---|---|
| Arriven under a frigorific sun | Llegado bajo un sol frigorífico |
| Nebulae cause a sudden inroad of cold weather | Las nebulosas causan una incursión repentina de clima frío |
| Here I stand on a scar’s edge to infinity | Aquí estoy en el borde de una cicatriz hasta el infinito |
| Merely one step afar | Apenas un paso lejos |
| Winds — seize my spirit — set me free | Vientos, apoderaos de mi espíritu, liberadme |
| Never-dying I will be | Nunca moriré seré |
| Dewdrops down along my finger-tips I see | Gotas de rocío a lo largo de las yemas de mis dedos veo |
| Decennaries left behind | Decenarios dejados atrás |
| When I behold my unconscious mind | Cuando contemplo mi mente inconsciente |
| I left my lurking-place to follow the luminary | Dejé mi lugar de acecho para seguir a la luminaria |
| I am now at loss for words and enter sanctum | Ahora estoy sin palabras y entro en sanctum |
| Not another decennary | No otro decenario |
