Traducción de la letra de la canción The Exiled Choir - Fragments Of Unbecoming

The Exiled Choir (original)

Silhouettes drowning in a monosonic sound
Moldered echoes of fallen grace
Abysmal quietness
Weightless — the noise sphere
The outcry of silence echoing forever in my head!
Alone in desperate salvation — haunting the solace
Floating through infinite wasteland
Deep within my inner maze
Emerald shadows shining in blackness
Secrets hidden from the light
A pale fire in a sandglass
Beseeching the scent of time
Resounding from within
Tomorrow — a mere memory
Constructed memories in linear space
Revealed and vanished
Never to be found again
Smouldering presentiments
Already gone before they manifest
Careful pondering leading nowhere
Incarnate monosonic sound!
Obscure echoes resound — resurrect the exiled choir
Obscure echoes resound — unleash a shaded desire
Obscure echoes resound — resurrect the exiled choir
Slumberless drifting through endless nights
Numberless pasts whirling deep inside
Fading memories — only a trace of being
Dead dreams trickle down with sand
A pale fire in a sandglass
Beseeching the scent of time
Resounding from within
Tomorrow — a mere memory
Silhouettes drowning in a monosonic sound
Moldered echoes of fallen grace
Abysmal quietness
Weightless — the noise sphere
The outcry of silence echoing forever in my head!
A pale fire in a sandglass
Beseeching the scent of time
Resounding from within
Tomorrow — a mere memory

(traducción)

Siluetas ahogándose en un sonido monosónico
Ecos moldeados de la gracia caída
Tranquilidad abismal
Sin peso: la esfera del ruido
¡El clamor del silencio resonando para siempre en mi cabeza!
Solo en la salvación desesperada, acechando el consuelo
Flotando a través de un páramo infinito
En lo profundo de mi laberinto interior
Sombras esmeralda brillando en la negrura
Secretos escondidos de la luz
Un fuego pálido en un reloj de arena
Suplicando el olor del tiempo
Resonando desde dentro
Mañana, un mero recuerdo
Memorias construidas en el espacio lineal
Revelado y desaparecido
Nunca ser encontrado de nuevo
presentimientos ardientes
Ya se han ido antes de que se manifiesten
Reflexión cuidadosa que no conduce a ninguna parte
¡Sonido monosónico encarnado!
Ecos oscuros resuenan: resucita el coro exiliado
Ecos oscuros resuenan, desatan un deseo sombrío
Ecos oscuros resuenan: resucita el coro exiliado
Sin dormir a la deriva a través de noches interminables
Pasados ​​innumerables girando en lo más profundo
Recuerdos que se desvanecen: solo un rastro de ser
Los sueños muertos gotean con arena
Un fuego pálido en un reloj de arena
Suplicando el olor del tiempo
Resonando desde dentro
Mañana, un mero recuerdo
Siluetas ahogándose en un sonido monosónico
Ecos moldeados de la gracia caída
Tranquilidad abismal
Sin peso: la esfera del ruido
¡El clamor del silencio resonando para siempre en mi cabeza!
Un fuego pálido en un reloj de arena
Suplicando el olor del tiempo
Resonando desde dentro
Mañana, un mero recuerdo