Traducción de la letra de la canción All In Your Hands - Framing Hanley

All In Your Hands (original)

The guts it’s taken you
Just to say what you mean
Let’s do this right tonight
'cause there’s no in-between
The self deprecation of what you put your faith in
Has brought you to your knees
You’re waiting at the starting line
What if the gun is empty?
Run
Leave it all and run
Just run
It’s all in your hands all in your hands
It’s all in your hands all in your hands
The questions never asked
You’ll never find the answer
Waiting for the truth
Could become your cancer
That could form in ways in this tragic way
Have this stage set for a great ending
We’re miles from the finish line
Is your heart worth defending?
Run
Leave it all and run
Just run
It’s all in your hands all in your hands
It’s all in your hands all in your hands
We’ve taken this for way too long
We’re taking this tonight
Leave it all and run
It’s all in your hands all in your hands
It’s all in your hands all in your hands
We’re taking this alive we’re taking this alive
You’re standing at the finish line
We’re taking this alive we’re taking this alive
Leave it all and run

(traducción)

Las agallas te ha tomado
Solo para decir lo que quieres decir
Hagámoslo bien esta noche
porque no hay un término medio
La autodesprecio de aquello en lo que pones tu fe
te ha puesto de rodillas
Estás esperando en la línea de salida
¿Qué pasa si el arma está vacía?
Correr
Déjalo todo y corre
Solo corre
Todo está en tus manos todo en tus manos
Todo está en tus manos todo en tus manos
Las preguntas nunca hechas
Nunca encontrarás la respuesta
esperando la verdad
Podría convertirse en tu cáncer
Eso podría formarse de esta manera trágica
Tenga este escenario listo para un gran final
Estamos a millas de la meta
¿Vale la pena defender tu corazón?
Correr
Déjalo todo y corre
Solo corre
Todo está en tus manos todo en tus manos
Todo está en tus manos todo en tus manos
Hemos tomado esto por demasiado tiempo
Tomaremos esto esta noche
Déjalo todo y corre
Todo está en tus manos todo en tus manos
Todo está en tus manos todo en tus manos
Tomamos esto vivo Tomamos esto vivo
Estás parado en la línea de meta
Tomamos esto vivo Tomamos esto vivo
Déjalo todo y corre