Traducción de la letra de la canción Wake Up - Framing Hanley

Wake Up (original)

You turn it around.
There’s something safe in the way you say,
You don’t like the sound of that again.
I could be wrong, but there’s a chance this little dance,
It won’t last too long again.
All you are is all I need.
Call me when you wake up.
And I will be the one to bring you home again,
I’ll bring you home again.
And I always tried to see the best in you
though I see the other side
I see the other side.
I watched you fall.
Now I’m afraid that there’s just no time left at all.
We’re both run aways, we made some big mistakes.
And I just wanna fix this … I wanna fix this now.
Can we fix this now?
All you are is all I need.
And all you want is all you’ll be.
Call me when you wake up.
And I will be the one to bring you home again,
I’ll bring you home again.
And I always tried to see the best in you,
Though I see the other side.
I see the other side.
This isn’t what you said I’d become.
When I left everything where it was.
But, I’m still hanging on to belief that you’re gonna change.
You’re gonna change your ways.
Can you change your ways?
Before it’s too late I wanna forgive you.
Before it’s too late I wanna forgive you.
Before it’s too late, before it’s too late.
But it’s too late… what if it gets too late?
Call me when you wake up.
And I will be the one to bring you home again,
I’ll bring you home again.
And I always tried to see the best in you.
Though I see the other side.
I tried, I tried and I tried.
Though I see the other side.

Wake Up (traducción)

Le das la vuelta.
Hay algo seguro en la forma en que dices,
No te gusta cómo suena eso otra vez.
Podría estar equivocado, pero existe la posibilidad de que este pequeño baile,
No durará demasiado de nuevo.
Todo lo que eres es todo lo que necesito.
Llámame cuando despiertes.
Y seré yo quien te lleve a casa de nuevo,
Te llevaré a casa de nuevo.
Y siempre traté de ver lo mejor en ti
aunque veo el otro lado
Veo el otro lado.
Te vi caer.
Ahora me temo que no queda tiempo en absoluto.
Los dos nos escapamos, cometimos algunos errores importantes.
Y solo quiero arreglar esto... quiero arreglar esto ahora.
¿Podemos arreglar esto ahora?
Todo lo que eres es todo lo que necesito.
Y todo lo que quieres es todo lo que serás.
Llámame cuando despiertes.
Y seré yo quien te lleve a casa de nuevo,
Te llevaré a casa de nuevo.
Y siempre traté de ver lo mejor en ti,
Aunque veo el otro lado.
Veo el otro lado.
Esto no es en lo que dijiste que me convertiría.
Cuando dejé todo donde estaba.
Pero, todavía me aferro a la creencia de que vas a cambiar.
Vas a cambiar tus caminos.
¿Puedes cambiar tus caminos?
Antes de que sea demasiado tarde quiero perdonarte.
Antes de que sea demasiado tarde quiero perdonarte.
Antes de que sea demasiado tarde, antes de que sea demasiado tarde.
Pero es demasiado tarde... ¿y si se hace demasiado tarde?
Llámame cuando despiertes.
Y seré yo quien te lleve a casa de nuevo,
Te llevaré a casa de nuevo.
Y siempre traté de ver lo mejor en ti.
Aunque veo el otro lado.
Lo intenté, lo intenté y lo intenté.
Aunque veo el otro lado.