| A pen ends a note
| Un bolígrafo termina una nota
|
| Is this all that I have earned?
| ¿Es esto todo lo que he ganado?
|
| The words you wrote are from lessons
| Las palabras que escribiste son de lecciones.
|
| You’ve unlearned about who you are inside.
| Has desaprendido quién eres por dentro.
|
| What are you trying to hide?
| ¿Que tratas de esconder?
|
| Cause I can see through you so clearly.
| Porque puedo ver a través de ti tan claramente.
|
| Now you’re standing at the edge
| Ahora estás parado en el borde
|
| Of breaking new ground.
| De abrir nuevos caminos.
|
| There’s so much in your head
| Hay tanto en tu cabeza
|
| Before you hit the ground.
| Antes de tocar el suelo.
|
| Just wave goodbye
| Solo di adiós
|
| To everyone you thought you knew
| A todos los que creías conocer
|
| Just wave goodbye
| Solo di adiós
|
| To everything that’s keeping you alive
| A todo lo que te mantiene con vida
|
| Keeping you alive
| Manteniéndote vivo
|
| Just say goodbye
| Sólo decir adiós
|
| Say goodbye
| Decir adiós
|
| Before you choke.
| Antes de que te ahogues.
|
| Girl the time has come
| Chica ha llegado el momento
|
| To make all your wishes
| Para hacer todos tus deseos
|
| And burn, burn, burn, burn, burn all your bridges.
| Y quema, quema, quema, quema, quema todos tus puentes.
|
| And hope they remember you,
| Y espero que te recuerden,
|
| As something more than just a failure.
| Como algo más que un simple fracaso.
|
| Something more than a lock without it’s key
| Algo más que una cerradura sin llave
|
| Cause that was me.
| Porque ese era yo.
|
| Now you’re standing at the edge
| Ahora estás parado en el borde
|
| Of breaking new ground.
| De abrir nuevos caminos.
|
| There’s so much in your head
| Hay tanto en tu cabeza
|
| Before you hit the ground.
| Antes de tocar el suelo.
|
| Just wave goodbye
| Solo di adiós
|
| To everyone you thought you knew
| A todos los que creías conocer
|
| Just wave goodbye
| Solo di adiós
|
| To everything that’s keeping you alive
| A todo lo que te mantiene con vida
|
| Keeping you alive
| Manteniéndote vivo
|
| Just say goodbye.
| Sólo decir adiós.
|
| Think twice, think twice, think twice
| Piénsalo dos veces, piénsalo dos veces, piénsalo dos veces
|
| Don’t say goodbye.
| No digas adiós.
|
| Think twice, think twice
| Piénsalo dos veces, piénsalo dos veces
|
| Just clear your mind
| Solo despeja tu mente
|
| Think twice, think twice,
| Piénsalo dos veces, piénsalo dos veces,
|
| Think twice for me this time.
| Piénsalo dos veces por mí esta vez.
|
| Just wave goodbye
| Solo di adiós
|
| To everyone you thought you knew
| A todos los que creías conocer
|
| Just wave goodbye
| Solo di adiós
|
| To everything that’s keeping you alive.
| A todo lo que te mantiene con vida.
|
| Keeping you alive.
| Manteniéndote vivo.
|
| Just say goodbye.
| Sólo decir adiós.
|
| Say goodbye
| Decir adiós
|
| Goodbye… | Adiós… |