
Fecha de emisión: 28.10.2012
Etiqueta de registro: WEA
Idioma de la canción: Francés
Toi sinon personne(original) |
Tu te réveilles |
Tu n’es sûr de rien |
Tu n’es plus vraiment bien |
Comme dans ton sommeil |
Comme dans le brouillard |
Tu marches tout droit vers nulle part |
Qui a la clé |
De ces moments qui te reviennent |
Qui peut te sauver |
Qui tient les fils qui te retiennent |
C’est toi, toi, toi |
Toi, toi, sinon personne |
Sinon personne |
Tu voudrais mourir |
Tu voudrais sourire |
Comme ça sans y penser |
Tu voudrais tout dire |
Tu voudrais tout lire |
L’avenir dans ton passé |
Qui a la clé |
De ces mystères qui t’appartiennent |
Qui pourrait t’aider |
Pour trouver les pierres qui te soutiennent |
C’est toi, toi, toi |
Toi, toi, sinon personne |
Sinon personne |
Qui sait ton pouvoir |
Ton désespoir |
Qui sait ta vie mieux que personne |
Qui sait ton histoire |
Qui peut savoir |
Pourquoi ta magie t’abandonne |
Toi, toi, toi |
Toi, toi, sinon personne |
Personne |
Tu te réveilles |
Plus rien n’est pareil |
Tout peut recommencer |
Tout est plus léger |
Tout est dépassé |
Demain tout peut arriver |
Qui a la clé |
De tes passions qui se déchaînent |
Qui peut te sauver |
De tes démons et de toi-même |
C’est toi, toi, toi |
Toi, toi, sinon personne |
Toi, toi, toi |
Toi, toi sinon personne |
Sinon personne |
Sinon personne |
Sinon personne |
Sinon personne |
Toi, toi, toi |
Toi, toi, sinon personne |
Toi, toi, toi |
Toi, toi, sinon personne |
(traducción) |
Te despiertas |
no estas seguro de nada |
ya no estas muy bien |
como en tu sueño |
como en la niebla |
Estás caminando directo a ninguna parte |
quien tiene la llave |
De esos momentos que vuelven a ti |
quien te puede salvar |
¿Quién sostiene los hilos que te sujetan? |
eres tú, tú, tú |
Tú, tú, si no nadie |
De lo contrario, nadie |
te gustaria morir |
¿Te gustaría sonreír? |
Así sin pensarlo |
quieres decirlo todo |
quieres leerlo todo |
El futuro en tu pasado |
quien tiene la llave |
De estos misterios que te pertenecen |
quien te podria ayudar |
Para encontrar las piedras que te sostienen |
eres tú, tú, tú |
Tú, tú, si no nadie |
De lo contrario, nadie |
Quien conoce tu poder |
tu desesperación |
Quien conoce tu vida mejor que nadie |
quien sabe tu historia |
quien puede saber |
¿Por qué tu magia te deja? |
Tú tú tú |
Tú, tú, si no nadie |
Nadie |
Te despiertas |
Nada es lo mismo |
Todo puede empezar de nuevo |
todo es mas ligero |
Todo se termino |
mañana todo puede pasar |
quien tiene la llave |
De tus pasiones desatadas |
quien te puede salvar |
De tus demonios y de ti mismo |
eres tú, tú, tú |
Tú, tú, si no nadie |
Tú tú tú |
tu, tu o nadie |
De lo contrario, nadie |
De lo contrario, nadie |
De lo contrario, nadie |
De lo contrario, nadie |
Tú tú tú |
Tú, tú, si no nadie |
Tú tú tú |
Tú, tú, si no nadie |
Nombre | Año |
---|---|
Le paradis blanc | 2002 |
La groupie du pianiste | 2002 |
Ella, elle l'a | 2005 |
Résiste | 2005 |
Poupée de cire, poupée de son | 2019 |
Lumière du jour | 2002 |
Die schönste Musik, die es gibt | 1997 |
Ça balance pas mal à Paris ft. France Gall | 2005 |
A Banda (Zwei Apfelsinen im Haar) | 1997 |
Chanter pour ceux qui sont loin de chez eux | 2002 |
Quelques mots d'amour | 2002 |
Samba Mambo | 2005 |
Poupee De Cire Poupee De Son | 2008 |
Laissez passer les rêves ft. France Gall | 2005 |
Message personnel | 2002 |
Ne dis pas aux copains | 2019 |
Il jouait du piano debout | 2005 |
Seras-tu là | 2002 |
Pour me comprendre | 2002 |
Donner Pour Donner ft. France Gall | 1989 |
Letras de artistas: Michel Berger
Letras de artistas: France Gall