Traducción de la letra de la canción Bad, Wicked World - Frank Black

Bad, Wicked World (original)

Bad, wicked world
Bad, wicked world
They are about dressed to deceive
Conquistadores that have been sent
Bad, wicked world
Bad, wicked world
Some sell him out, some won’t believe
An architect named David Vincent
A man too long without sleep
He took a wrong turn and people just laughed
A ship that is not there
But he knows that it was
It made a light and a buzz
He’s really hurt because
People don’t care
People think he’s a creep
He will not stop, he keeps on talking
Just a tie and a suit
He’s a lonely persuader
Fist-throwing crusader
Against invaders
Won’t be mute
Bad, wicked world
Bad, wicked world
Some sell him out, some won’t believe
An architect named David VincentBad, wicked world
Bad, wicked world
They are about dressed to deceive
Conquistadores that have been sent
About once a week
Another story has leakes and he’s on it
Just a suit and a tie
Will it ever end?
He hasn’t got a friend
Pinkies that won’t bend
He really must try
Bad, wicked world
Bad, wicked world
Some sell him out, some won’t believe
An architect named David Vincent

Bad, Wicked World (traducción)

Mundo malo y perverso
Mundo malo y perverso
Van vestidos para engañar
Conquistadores que han sido enviados
Mundo malo y perverso
Mundo malo y perverso
Algunos lo venden, algunos no creerán
Un arquitecto llamado David Vincent
Un hombre demasiado tiempo sin dormir
Tomó un giro equivocado y la gente simplemente se rió.
Un barco que no está
Pero él sabe que fue
Hizo una luz y un zumbido
está muy dolido porque
a la gente no le importa
La gente piensa que es un asqueroso
No para, sigue hablando
Sólo una corbata y un traje
Es un persuasor solitario
Cruzado que lanza puños
contra invasores
no será mudo
Mundo malo y perverso
Mundo malo y perverso
Algunos lo venden, algunos no creerán
Un arquitecto llamado David VincentBad, evil world
Mundo malo y perverso
Van vestidos para engañar
Conquistadores que han sido enviados
Una vez a la semana
Otra historia tiene filtraciones y él está en eso.
Sólo un traje y una corbata
¿Alguna vez terminará?
el no tiene un amigo
Pinkies que no se doblan
Realmente debe intentarlo
Mundo malo y perverso
Mundo malo y perverso
Algunos lo venden, algunos no creerán
Un arquitecto llamado David Vincent