Traducción de la letra de la canción I Have Been In You - Frank Zappa

I Have Been In You (original)

I have been in you, baby
And you
Have been in me And we Have be So intimately
Entwined
And it sure was fine
I have been in you, baby
And you
Have been in me And so you see
We Have be so together
I thought that we would never
Return from forever
Return from forever
Return from forever…
You
Have been in me And understandably
I have been in n outa you
An everywhere
You want me to Yes, you know its true
And while
I was inside
I mighta been
Undignified
And that is maybe
Why you cried
I dont know
Maybe so,
But whats the difference now?
I have been in you, baby
You have been in me Aw little girl, there aint no time
To wash yer stinky hand
Go head n roll over
Im goin in you again
In you again
In you again
In you again…
Im goin in you again-ahhh
In you again, ah!
In you again — ahhh
In you again, ah!
In you again — ahhh
In you again, ah!
In you again — ahhh
In you again, ah!
Im going in you again, baby
n can go in me too,
Thats true
Im goin in you again, baby
n later when we get through
Im goin in you again — ahh
In you again, ah!
In you again — ahhh
In you again, ah!
In you again — ahhh
In you again, ah!
In you again — ahhh

(traducción)

He estado en ti, nena
Y usted
han estado en mí y hemos sido tan íntimamente
entrelazados
Y seguro que estuvo bien
He estado en ti, nena
Y usted
han estado en mi y asi ves
Hemos estado tan juntos
Pensé que nunca lo haríamos
Regreso de siempre
Regreso de siempre
Regreso de siempre…
Tú
han estado en mí y comprensiblemente
He estado dentro y fuera de ti
Un en todas partes
Quieres que lo haga Sí, sabes que es verdad
Y mientras
yo estaba dentro
podría haber estado
indigno
Y eso es tal vez
porque lloraste
No sé
Tal vez sea así,
Pero, ¿cuál es la diferencia ahora?
He estado en ti, nena
Has estado en mí Oh niña, no hay tiempo
Para lavar tu mano apestosa
Ve a la cabeza y da la vuelta
Voy a entrar en ti otra vez
En ti otra vez
En ti otra vez
En ti otra vez...
Voy a entrar en ti otra vez-ahhh
En ti otra vez, ¡ah!
En ti otra vez - ahhh
En ti otra vez, ¡ah!
En ti otra vez - ahhh
En ti otra vez, ¡ah!
En ti otra vez - ahhh
En ti otra vez, ¡ah!
Voy a entrar en ti otra vez, nena
n puede entrar en mí también,
Es verdad
Voy a entrar en ti otra vez, nena
n más tarde cuando terminemos
Voy a entrar en ti otra vez - ahh
En ti otra vez, ¡ah!
En ti otra vez - ahhh
En ti otra vez, ¡ah!
En ti otra vez - ahhh
En ti otra vez, ¡ah!
En ti otra vez - ahhh