Traducción de la letra de la canción Love And Destroy - Franz Ferdinand

Love And Destroy (original)

I’m so free I could lacerate
Rip the robes right off my chest
I fly high above the Muscovites' sky
I’m going to rip, rip, I’ll never rest
I’m going to meet you at midnight
I’m not used to living alone
I have to learn how to live or I’ll die
Margarita — Love and Destroy
I’m so free as I meet you
Welcoming black, the Queen of the ball
It’s dark beneath the Muscovites' sky
But you give;
you give me it all
I’m here with you at midnight
I forget about living alone
As I learn how to live and to die
Margarita — Love and Destroy

Love And Destroy (traducción)

Soy tan libre que podría lacerar
Arranca las túnicas de mi pecho
Vuelo alto sobre el cielo de los moscovitas
Voy a rasgar, rasgar, nunca descansaré
te veré a medianoche
no estoy acostumbrado a vivir solo
Tengo que aprender a vivir o moriré
Margarita: amar y destruir
Soy tan libre cuando te conocí
Dando la bienvenida al negro, la reina de la pelota
Está oscuro bajo el cielo de los moscovitas
Pero das;
me lo das todo
Estoy aquí contigo a medianoche
Me olvido de vivir solo
Mientras aprendo a vivir y a morir
Margarita: amar y destruir