Traducción de la letra de la canción Margiela - Fred De Palma, Boro Boro

Margiela (original)

Non puoi fermare questa fame
Di prendermi tutto quello che non ho avuto
E non basteranno queste collane
Per mettermi il guinzaglio e farmi stare seduto
Maison Margiela, cammino sull’asfalto
Finché si scioglie la cera
Ma sto tagliando il traguardo
Uebe, le voci nella testa, fra', ti urlano in coro
Dieci anni di carriera, ancora nulla di buono
Ho sentito il tuo pezzo, frate', nulla di nuovo
Sei uscito anche con l’album e sei nulla di nuovo
Sono cresciuto là, in mezzo alla via
Volevo una strada, fra', che fosse mia
Tenendo al crvello ed il cuore divisi
Com il centro dalla periferia
Ma sono uscito dalla merda
Con i miei frate' ancora in guerra
E con il sangue che si firma
Per diventare una leggenda, yeh
Non puoi fermare questa fame
Di prendermi tutto quello che non ho avuto
E non basteranno queste collane
Per mettermi il guinzaglio e farmi stare seduto
Maison Margiela, cammino sull’asfalto
Finché si scioglie la cera
Ma sto tagliando il traguardo

(traducción)

No puedes parar esta hambre
Para tomar todo lo que no tenía
Y estos collares no serán suficientes
Para ponerme una correa y hacerme sentar
Maison Margiela, caminar sobre asfalto
Hasta que la cera se derrita
Pero estoy cruzando la línea de meta
Uebe, las voces en tu cabeza, entre', te gritan a coro
Diez años de carrera, todavía nada bueno
Escuché tu pieza, hermano, nada nuevo
Tú también saliste con el disco y no eres nada nuevo.
Crecí allí, en medio de la calle.
yo queria un camino hermano ese era mio
Manteniendo el crvello y el corazón divididos
Como el centro de la periferia
Pero salí de la mierda
Con mis frailes todavía en guerra
Y con la sangre que se firma
Para convertirme en una leyenda, yeh
No puedes parar esta hambre
Para tomar todo lo que no tenía
Y estos collares no serán suficientes
Para ponerme una correa y hacerme sentar
Maison Margiela, caminar sobre asfalto
Hasta que la cera se derrita
Pero estoy cruzando la línea de meta