Traducción de la letra de la canción Gangsta Nation - Fredwreck, Nate Dogg, Westside Connection

Gangsta Nation (original)

This game right here is rough as fuck
These hoes out here about the bucks
These fools out here afraid to bust
I have no fear, afraid of what
And with my peers I’m comin' up
Fools talk real loud but don’t run up
When we come through they’ll run’n’duck
We still right here so what the fuck
Nigga I’m tired of these niggas barking that shit talkin' that shit
From the concrete when they chalkin' that shit
And videos in a bitch pose and a throw back
Holdin' a gat ain’t gon' bust and know that
It’s a Dub-S-C thang WC brain
And we don’t fuck with niggas in khaki G-strings
Fuck moving I’m clearing the crowd
It’s the hoo-banging bandanna cri-mi-ni-mi-nal
The ori-gi-nal
Evacuate the building bitch here come a plane
No, it’s the mad ass Westside Connect Gang
And fuck what you playing nigga this who bang
With enough game to drive a swear bitch insane
And we number-one gunners no we ain’t stunners
It’s real with us homie, killers and drug runners
And Mack need a D-board in a H2 Hummer
Looking hotter than a motherfucking L.A. summer
Let’s go
This game right here is rough as fuck
These hoes out here about the bucks
These fools out here afraid to bust
I have no fear, afraid of what
And with my peers I’m comin' up
Fools talk real loud but don’t run up
When we come through they’ll run’n’duck
We still right here so what the fuck
What the fuck is Ice Cube talking about?
That’s how you get these nuts parked in you mouth
Westside ride bitch, the same old shit
I don’t conversate with pussy I ain’t gon' get
I don’t holler at these hoes that sing like Ashante
Body like Beyoncé, face like Andre (uh)
Bitch you kinda strangé
But I’m rich so my entré
Got to be bomb grade
Have you seen us, naw
Haters can’t see us
Connect Gang we the G’est nigga
Countless calls and countless charges
Street niggas making blunts out of Cuban cigars
Big by the linnas hypnotic by the liters
With a flock of hoes on us
'Cause the chronic is the greenest
And to my niggas incarcerated and on probation
I’m 'a stay bagging for the whole G Nation nigga
This game right here is rough as fuck
These hoes out here about the bucks
These fools out here afraid to bust
I have no fear, afraid of what
And with my peers I’m comin' up
Fools talk real loud but don’t run up
When we come through they’ll run’n’duck
We still right here so what the fuck
It’s a gangsta nation if you’re in you’re a G
And the whole world influence by the B and the sea
Now tell the truth rappers you don’t ball like me
'Cause I’m really from the gang you all is industry
And while I’m serving up and coming young hustlers and gluckas
Banging for the hood causing havoc and ruckus
You niggas at the label kissing ass like suckers
And you’re bitches.
So, sit down when you piss motherfuckin'
One thing I do know I ain’t the uno
Big puno rap sumo on pruno (you know)
I’d like to thank the congregation
In my affiliation to the gangsta nation
I’m hard on them, yeah, I’m ruthless
You like a stick pussy, nigga, you’re useless
You know the side bitch, better get up on it
'Cause it must be a single with Nate Dogg singing on it
Look here, mate
Check this shit out, mate, look
You might as well say «Fuck it"and join this Westside thang, mate
'Cause we got a motherfucking gangsta nation going over here
And once you join this shit you as G as can motherfucking be
Believe that, homie.
Look
It ain’t a hit 'til Nate Dogg spit
This game right here is rough as fuck
These hoes out here about the bucks
These fools out here afraid to bust
I have no fear, afraid of what
And with my peers I’m comin' up
Fools talk real loud but don’t run up
When we come through they’ll run’n’duck
We still right here so what the fuck
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
(Consider this an invitation to my gangsta nation)
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Bitch you know the side
We’re world-motherfucking-wide

Gangsta Nation (traducción)

Este juego aquí es duro como la mierda
Estas azadas aquí sobre los dólares
Estos tontos aquí afuera tienen miedo de reventar
No tengo miedo, miedo de lo que
Y con mis compañeros voy a subir
Los tontos hablan muy alto pero no corren
Cuando lleguemos, correrán y se agacharán
Todavía estamos aquí, así que, ¿qué diablos?
Nigga, estoy cansado de estos niggas ladrando esa mierda hablando esa mierda
Desde el concreto cuando tizan esa mierda
Y videos en una pose de perra y un retroceso
Sostener un gat no va a reventar y saber eso
Es un cerebro Dub-S-C thang WC
Y no jodemos con niggas en tanga caqui
Al diablo con la mudanza, estoy despejando a la multitud
Es el pañuelo hoo-banging cri-mi-ni-mi-nal
El original
Evacue a la perra del edificio aquí viene un avión
No, es el loco Westside Connect Gang
Y a la mierda lo que estás jugando nigga esto que golpea
Con suficiente juego para volver loca a una maldita perra
Y nosotros, los artilleros número uno, no, no somos aturdidores
Es real con nosotros homie, asesinos y traficantes de drogas
Y Mack necesita un tablero D en un Hummer H2
Luciendo más caliente que un maldito verano de Los Ángeles
Vamos
Este juego aquí es duro como la mierda
Estas azadas aquí sobre los dólares
Estos tontos aquí afuera tienen miedo de reventar
No tengo miedo, miedo de lo que
Y con mis compañeros voy a subir
Los tontos hablan muy alto pero no corren
Cuando lleguemos, correrán y se agacharán
Todavía estamos aquí, así que, ¿qué diablos?
¿De qué diablos está hablando Ice Cube?
Así es como consigues estas nueces estacionadas en tu boca
Westside ride perra, la misma vieja mierda
No converso con el coño que no voy a conseguir
No grito a estas azadas que cantan como Ashante
Cuerpo como Beyoncé, cara como Andre (uh)
Perra eres un poco extraña
Pero soy rico, así que mi entrada
Tiene que ser grado bomba
¿Nos has visto?
Los haters no pueden vernos
Connect Gang somos el G'est nigga
Innumerables llamadas e innumerables cargos
Niggas de la calle haciendo blunts con puros cubanos
Grande por los linnas hipnótico por los litros
Con una bandada de azadas sobre nosotros
Porque la crónica es la más verde
Y a mis niggas encarcelados y en libertad condicional
Soy un embolsado de estancia para todo el nigga de G Nation
Este juego aquí es duro como la mierda
Estas azadas aquí sobre los dólares
Estos tontos aquí afuera tienen miedo de reventar
No tengo miedo, miedo de lo que
Y con mis compañeros voy a subir
Los tontos hablan muy alto pero no corren
Cuando lleguemos, correrán y se agacharán
Todavía estamos aquí, así que, ¿qué diablos?
Es una nación gangsta si estás dentro eres un G
Y todo el mundo influenciado por la B y el mar
Ahora di la verdad, raperos, no juegas como yo
Porque realmente soy de la pandilla que todos ustedes son industria
Y mientras estoy sirviendo y viniendo jóvenes estafadores y gluckas
Golpeando por el capó causando estragos y alboroto
Niggas en la etiqueta besando culos como tontos
Y ustedes son perras.
Entonces, siéntate cuando mees maldito
Una cosa que sí sé es que no soy el uno
Big puno rap sumo en pruno (ya sabes)
Me gustaría agradecer a la congregación
En mi afiliación a la nación gangsta
Soy duro con ellos, sí, soy despiadado
Te gusta una vagina de palo, nigga, eres un inútil
Ya conoces a la perra lateral, mejor levántate sobre ella
Porque debe ser un sencillo con Nate Dogg cantando en él
Mira aquí, compañero
Mira esta mierda, amigo, mira
También podrías decir "A la mierda" y unirte a esta cosa del Westside, amigo
Porque tenemos una maldita nación gangsta viniendo aquí
Y una vez que te unes a esta mierda eres como G como puede ser
Créelo, amigo.
Mirar
No es un éxito hasta que Nate Dogg escupe
Este juego aquí es duro como la mierda
Estas azadas aquí sobre los dólares
Estos tontos aquí afuera tienen miedo de reventar
No tengo miedo, miedo de lo que
Y con mis compañeros voy a subir
Los tontos hablan muy alto pero no corren
Cuando lleguemos, correrán y se agacharán
Todavía estamos aquí, así que, ¿qué diablos?
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
(Considera esto una invitación a mi nación gangsta)
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Perra, conoces el lado
Estamos en todo el mundo