Traducción de la letra de la canción Sho' Nuff - Freeway, Jake One, Bun B

Sho' Nuff (original)

I am hard as hell
Got the semi on blast, call you on speed dial
You can’t confine me to a cell
I injure competition, make the niggas do the math
They always wind up losin, cause I hardly take a L
Take a smell (smell), sniff
I’m the shit like feces, the GT too quick (ain't that right)
You need 200 G’s to move this (that's right)
I do this, I breeze past the DT’s, so swiftly (swiftly)
Y’all dudes iffy, I’m him, men gotta send other men to get me
And the men that they send, get hit up
I dump the Calico and let off fifty in a jiffy
(Bun B)
Is ya gonna ride?
(Sho' nuff)
If them niggas try ya, pull a homicide (sho' nuff)
Empty fifty bullets right in they behind (sho' nuff)
I’m the meanest, toughest, mofo low down around this town
Ain’t ya gonna move?
(Sho' nuff)
If them niggas try ya, will ya show and prove?
(Sho' nuff)
Run up on them, empty fifty from the tool (sho' nuff)
I’m the meanest, toughest, mofo low down around this town
It’s Bun Beeder, the heater cocked, show me the spot
I need a knot, whether the bread is for me or not
Leave the block, if I see the guap, I’m on the case
You got the base, I put the Glock up to your face
Taste Bun metal, the color of gun metal
When the gun settle, you perish and then Big Bun pedal
Petty drugs, naw, hit 'em with the raw
Head-tie, kill 'em with the no, then we fin' to go (to go)
Split the shit, split the dough, then we hit the do'
Then we hit the blocks with the rocks, let these niggas know (what?)
Then we fin' to sew up the corners with the blow
If you ain’t down, then we hit you with the clip fo' sure (ho)
Let the trigger go, then the nigga go down
Talkin about this yo' town, motherfucker slow down (whoa)
Be easy pimpin, you too squirrelly
Me and Philly Freezy shut it down, early
Ain’t ya gonna move?
(Sho' nuff)
If them niggas try ya, will ya show and prove?
(Sho' nuff)
Run up on 'em, empty fifty out the tool (sho' nuff)
I’m the meanest, toughest, mofo low down around this town
Ain’t ya gonna move?
(Sho' nuff)
If them niggas try ya, will show and prove?
(Sho' nuff)
Run up on 'em, empty fifty out the tool (sho' nuff)
I’m the meanest, toughest, mofo low down around this town
Nigga wanna war with me, I take 'em on live
I blast the 4−5, you have to pick 'em on up (on up)
He get mangled, I’m bilingual
Abdul Hadi taught me Arabic, I took him on Hajj (on Hajj)
Shaquan, Jazakumullah Hukhair
In the city we residin they warin like the Al-Qaeda
We’re never warin, performin like Leonidas
Y’all dudes lazy, you bust a grub and get niggaitis
Put the burner to your gums like gingivitis
Floss with bullets, I’ll pull it, crack your eye wear
Hell if I care, I handle business, leave you right here
Niggas can’t afford the lenses I wear
Look at my pair, they are Aviators, y’all are player haters
You can never fly or get a seat in my Lear, you need a high chair
You can try the one but it will get you done
You can go and get your duns, nigga it will get them aired, yeah

(traducción)

soy duro como el infierno
Tengo el semi en ráfaga, te llamo en marcación rápida
No puedes confinarme a una celda
Daño a la competencia, hago que los niggas hagan los cálculos
Siempre terminan perdiendo, porque casi no tomo una L
Tome un olor (olor), huela
Soy la mierda como las heces, el GT demasiado rápido (¿no es así?)
Necesitas 200 G para mover esto (así es)
Hago esto, paso brisa por los DT, tan rápido (rápido)
Chicos dudosos, soy él, los hombres deben enviar a otros hombres a buscarme
Y los hombres que envían, son golpeados
Dejo el Calico y dejo cincuenta en un santiamén
(bollo B)
¿Vas a montar?
(Sho'nuff)
Si los niggas te prueban, haz un homicidio (sho' nuff)
Vacíe cincuenta balas justo en ellos detrás (sho' nuff)
Soy el mofo más malo, más duro y más bajo de esta ciudad
¿No te vas a mover?
(Sho'nuff)
Si esos niggas te prueban, ¿lo mostrarás y probarás?
(Sho'nuff)
Corre sobre ellos, vacía cincuenta de la herramienta (sho' nuff)
Soy el mofo más malo, más duro y más bajo de esta ciudad
Es Bun Beeder, el calentador está encendido, muéstrame el lugar
Necesito un nudo, sea el pan para mí o no
Deja el bloque, si veo el guap, estoy en el caso
Tienes la base, puse la Glock en tu cara
Prueba Bun metal, el color del gun metal
Cuando el arma se asienta, mueres y luego Big Bun pedalea
Drogas menores, no, golpéalos con lo crudo
Corbata, mátalos con el no, luego podemos ir (ir)
Divida la mierda, divida la masa, luego golpeamos el do'
Luego golpeamos los bloques con las rocas, les dejamos saber a estos niggas (¿qué?)
Luego terminamos de coser las esquinas con el golpe
Si no estás deprimido, entonces te golpeamos con el clip seguro (ho)
Suelta el gatillo, luego el nigga baja
Hablando de esta ciudad, hijo de puta, baja la velocidad (whoa)
Sé fácil pimpin, tú también ardilla
Philly Freezy y yo lo cerramos temprano
¿No te vas a mover?
(Sho'nuff)
Si esos niggas te prueban, ¿lo mostrarás y probarás?
(Sho'nuff)
Corre sobre ellos, vacía cincuenta de la herramienta (sho' nuff)
Soy el mofo más malo, más duro y más bajo de esta ciudad
¿No te vas a mover?
(Sho'nuff)
Si esos niggas te prueban, ¿te mostrarán y probarán?
(Sho'nuff)
Corre sobre ellos, vacía cincuenta de la herramienta (sho' nuff)
Soy el mofo más malo, más duro y más bajo de esta ciudad
Nigga quiere pelear conmigo, los tomo en vivo
Exploto el 4-5, tienes que recogerlos arriba (arriba)
Él se destrozó, soy bilingüe
Abdul Hadi me enseñó árabe, lo llevé en el Hayy (en el Hayy)
Shaquan, Jazakumullah Hukhair
En la ciudad en la que residimos ellos advierten como Al-Qaeda
Nunca estamos advirtiendo, actuando como Leonidas
Todos ustedes, tipos perezosos, revientan una comida y obtienen niggaitis
Pon el quemador a tus encías como la gingivitis
Use hilo dental con balas, lo tiraré, romperé sus gafas
Demonios, si me importa, manejo negocios, te dejo aquí
Niggas no puede permitirse los lentes que uso
Miren a mi pareja, son aviadores, ustedes odian a los jugadores
Nunca puedes volar o conseguir un asiento en mi Lear, necesitas una trona
Puedes probar el uno, pero te terminará
Puedes ir y obtener tus duns, nigga, los sacará al aire, sí