Traducción de la letra de la canción We'll Fight Together - Fresno

We'll Fight Together (original)

Nasceu para ser um desastre
Então tudo desmoronou
Vi crescer uma parte de mim
Que o meu corpo sempre ignorou
Em outros olhos eu enxergo um fogo igual ao meu
A sina que eu persigo, ninguém jamais percorreu
Se vamos todos para o inferno
Então que seja por algo maior
(We'll fight together)
Eu sou a presa que aprendeu que junto
A gente mata o predador
Acostumado a reconstruir
Tudo que o mundo derrubou
Você se acha forte
Mas não sabe o quanto dói se reerguer
Você não aguentaria nem o primeiro dia
«Mereceu»
É o que você diz a quem nunca teve opção
(Posso ouvir)
Bem ao longe a orquestra da destruição
Enquanto houver almas perdidas pra arte salvar
Todos altos falantes vão tocar até sangrar
Se já vivemos no inferno
Eu faço dessas chamas o meu lar!
(We'll fight together!)
Eu sou a presa que aprendeu que junto
A gente mata o predador
(Eu te avisei)
Acostumado a reconstruir
Tudo que o mundo derrubou
(Eu te avisei)
Você se acha forte
Mas não sabe o quanto dói se reerguer
Se eu já venci a morte tantas vezes
O que vai ser de você?
O que vai ser?
Eu sou a presa que aprendeu que junto
A gente mata o predador (Eu te avisei)
Acostumado a reconstruir
Tudo que o mundo derrubou (Eu te avisei)
Você se acha forte
Mas não sabe o quanto dói se reerguer
Se eu já venci a morte tantas vezes
O que vai ser de você?
O que vai ser?
O que vai ser?
O que vai ser?

We'll Fight Together (traducción)

Nacido para ser un desastre
Entonces todo se vino abajo
vi crecer una parte de mi
Que mi cuerpo siempre ha ignorado
En otros ojos veo un fuego como el mio
La señal que persigo, nadie ha viajado nunca
vamos todos al infierno
Así que que sea por algo más grande
(Lucharemos juntos)
Soy la presa que aprendió eso juntos
Matamos al depredador
acostumbrado a reconstruir
Todo lo que el mundo ha dejado caer
¿Crees que eres fuerte?
Pero no sabes cuánto duele volver a levantarte
Ni siquiera durarías el primer día.
"Merecido"
Es lo que le dices a aquellos que nunca tuvieron elección
(Puedo oír)
Lejos de la orquesta de la destrucción
Mientras haya almas perdidas para que el arte salve
Todos los altavoces tocarán hasta sangrar
Si ya vivimos en el infierno
¡Hago mi hogar de estas llamas!
(¡Lucharemos juntos!)
Soy la presa que aprendió eso juntos
Matamos al depredador
(Te lo dije)
acostumbrado a reconstruir
Todo lo que el mundo ha dejado caer
(Te lo dije)
¿Crees que eres fuerte?
Pero no sabes cuánto duele volver a levantarte
si ya le gane tantas veces a la muerte
¿Qué será de ti?
¿Qué va a ser?
Soy la presa que aprendió eso juntos
Matamos al depredador (te lo dije)
acostumbrado a reconstruir
Todo lo que el mundo derribó (te lo dije)
¿Crees que eres fuerte?
Pero no sabes cuánto duele volver a levantarte
si ya le gane tantas veces a la muerte
¿Qué será de ti?
¿Qué va a ser?
¿Qué va a ser?
¿Qué va a ser?