Traducción de la letra de la canción Langsam - Frida Gold

Langsam (original)

Du, ich glaub daran, dass wenn was schwerwiegt einfach anzufangen
Auch wenn Tonnen Tränen entgegenkommen kannst du’s trotzdem wagen
Wenn du ehrlich bist, dann muss was raus, weil es dich zerfrisst
Und du damit voll beladen bist
Wer kann so viel tragen?
Also fängst du langsam an und lässt es raus
Du fängst langsam damit an und bäumst dich auf
Du fängst langsam damit an und hörst nicht auf
Du fängst langsam an, ganz langsam an
Und dann stehst du auf, sodass es mir ganz kurz den Atem raubt
Die erste Wahrheit kommt ganz langsam raus und nimmt ihren Lauf
Du tauchst langsam auf
Und dann fängst du langsam an und lässt es raus
Du fängst langsam damit an und bäumst dich auf
Du fängst langsam damit an und hörst nicht auf
Du fängst langsam an, ganz langsam an
Du fängst langsam damit an und wirst dann laut
Wort für Wort löst es sich auf
Du fängst langsam
Du fängst langsam an und ich fang dich auf
Und du wirst sehen, nach vorne, erklemmen uns die Freiheit
Wo wir ehrlich sind und unsere Namen nennen
Und du wirst sehen auf dich wartet nur Freiheit
Für immer und hier startet bei dir
Und dann fängst du langsam an und lässt es raus
Du fängst langsam damit an und bäumst dich auf
Du fängst langsam damit an und hörst nicht auf
Hörst nicht mehr auf
Und du fängst an und es wird laut
Wort für Wort löst es sich auf
Du fängst langsam
Du fängst langsam an und ich fang dich
Ich fang dich auf
Und dann fängst du langsam an und lässt es raus
Du fängst langsam damit an und bäumst dich auf
Du fängst langsam damit an und hörst nicht auf
Du fängst langsam an, ganz langsam an
Du fängst langsam damit an und wirst dann laut
Wort für Wort löst es sich auf
Du fängst langsam
Du fängst langsam an, ganz langsam an
Ganz langsam an

(traducción)

Tú, yo creo que si algo es difícil, solo empieza
Incluso si te llegan toneladas de lágrimas, aún puedes atreverte.
Si eres honesto, entonces algo tiene que salir porque te está comiendo
Y estás completamente cargado con eso.
¿Quién puede llevar tanto?
Así que empiezas lentamente y lo dejas salir
Empiezas despacio y te animas
Empiezas despacio y no paras
Empiezas despacio, muy despacio
Y luego te pones de pie, así que me quita el aliento por un momento
La primera verdad sale muy lentamente y sigue su curso
Emerges lentamente
Y luego empiezas lentamente y lo dejas salir
Empiezas despacio y te animas
Empiezas despacio y no paras
Empiezas despacio, muy despacio
Empiezas lento y luego te vuelves ruidoso
Palabra por palabra se disuelve
empiezas lento
Empiezas despacio y te atrapo
Y verás, adelante, apoderarte de nuestra libertad
Donde somos honestos y llamamos nuestros nombres
Y verás que solo te espera la libertad
Para siempre y aquí comienza contigo
Y luego empiezas lentamente y lo dejas salir
Empiezas despacio y te animas
Empiezas despacio y no paras
no pares mas
Y empiezas y se pone fuerte
Palabra por palabra se disuelve
empiezas lento
Empiezas despacio y te atrapo
te atraparé
Y luego empiezas lentamente y lo dejas salir
Empiezas despacio y te animas
Empiezas despacio y no paras
Empiezas despacio, muy despacio
Empiezas lento y luego te vuelves ruidoso
Palabra por palabra se disuelve
empiezas lento
Empiezas despacio, muy despacio
Muy lentamente