| Violently
| Violentamente
|
| They let go of me
| me soltaron
|
| I tumbled my way
| Caí a mi manera
|
| Then got back on my feet
| Luego volví a mis pies
|
| A thousand knives wouldn’t hurt me now
| Mil cuchillos no me harían daño ahora
|
| Today and before
| hoy y antes
|
| I’m standing tall
| estoy de pie alto
|
| Oh, I am standing taller than ever
| Oh, estoy parado más alto que nunca
|
| I am a jaguar
| yo soy un jaguar
|
| Bold and brave
| Audaz y valiente
|
| Deep in my beating heart
| En lo profundo de mi corazón palpitante
|
| Oh, today I’m a jaguar
| Ay, hoy soy un jaguar
|
| Say whatever, come what may
| Di lo que sea, pase lo que pase
|
| Nothing will stand in my way
| Nada se interpondrá en mi camino
|
| I’m a jaguar
| soy un jaguar
|
| Today I’m a jaguar
| Hoy soy un jaguar
|
| Stupid lies
| Mentiras estúpidas
|
| Forced a happy end
| Forzado un final feliz
|
| I died when I was young
| morí cuando era joven
|
| Now I’m vivid again
| Ahora estoy vivo de nuevo
|
| A thousand knives couldn’t hurt me now
| Mil cuchillos no podrían lastimarme ahora
|
| Today and before
| hoy y antes
|
| I’m standing tall
| estoy de pie alto
|
| Oh, I am standing taller than ever
| Oh, estoy parado más alto que nunca
|
| I am a jaguar
| yo soy un jaguar
|
| Bold and brave
| Audaz y valiente
|
| Deep in my beating heart
| En lo profundo de mi corazón palpitante
|
| Oh, today I’m a jaguar
| Ay, hoy soy un jaguar
|
| Say whatever, come what may
| Di lo que sea, pase lo que pase
|
| Nothing will stand in my way
| Nada se interpondrá en mi camino
|
| I’m a jaguar
| soy un jaguar
|
| Today I’m a jaguar
| Hoy soy un jaguar
|
| I am a jaguar
| yo soy un jaguar
|
| Bold and brave
| Audaz y valiente
|
| Deep in my beating heart
| En lo profundo de mi corazón palpitante
|
| Oh, today I’m a jaguar
| Ay, hoy soy un jaguar
|
| Say whatever, come what may
| Di lo que sea, pase lo que pase
|
| Nothing will stand in my way
| Nada se interpondrá en mi camino
|
| I’m a jaguar
| soy un jaguar
|
| Today I’m a jaguar
| Hoy soy un jaguar
|
| Say whatever, come what may
| Di lo que sea, pase lo que pase
|
| Nothing will stand in my way
| Nada se interpondrá en mi camino
|
| I’m a jaguar
| soy un jaguar
|
| I am a jaguar
| yo soy un jaguar
|
| Bold and brave
| Audaz y valiente
|
| Deep in my beating heart
| En lo profundo de mi corazón palpitante
|
| Oh, today I’m a jaguar
| Ay, hoy soy un jaguar
|
| Say whatever, come what may
| Di lo que sea, pase lo que pase
|
| Nothing will stand in my way
| Nada se interpondrá en mi camino
|
| I’m a jaguar
| soy un jaguar
|
| Today I’m a jaguar | Hoy soy un jaguar |