Letras de Love Like Waves - Friendly Fires, Alex Metric

Love Like Waves (original)

Love like waves
Love like waves
Love like waves
Now we’re getting real
This is where we leave them far behind
So let’s make a deal
To keep an open mind
With you, it seems so wild to fight
It seems so wild to deny
Love like this is hard to find
Love like this is ours
Close to the line since you’ve been on my mind
Now the storm subsides
Love like waves
Holding so long 'til the feeling comes on
Breaking love like waves
Love like waves
Love like waves
Stare into the deep
I can see reflections of my life
Where I could’ve been
And other storylines
The blue between the earth and sky
White horses surf on the tide
A love like this is hard to find
A love like this is ours
Close to the line since you’ve been on my mind
Now the storm subsides
Love like waves
Carried away, spending all of my day
Searching far and wide
Love like waves
It’s been up and down, but my heart’s coming round
As the sunlight fades
Love like waves
Holding so long 'til the feeling comes on
Breaking love like waves
Love like waves
We can dive deeper
If we share breath underwater
We can dive deeper
If we share breath underwater
With you, it seems so wild to fight
It seems so wild to deny
Love like this is hard to find
Love like this is ours
Love like waves
I’ve been up and down
But my heart’s coming round
Love like waves
I’ve been up and down
But my heart’s coming round
Love like waves
Love like waves

(traducción)

Amor como olas
Amor como olas
Amor como olas
Ahora nos estamos volviendo reales
Aquí es donde los dejamos muy atrás
Así que hagamos un trato
Para mantener una mente abierta
Contigo, parece tan salvaje luchar
Parece tan salvaje negar
Amor como este es difícil de encontrar
Amor así es nuestro
Cerca de la línea desde que has estado en mi mente
Ahora la tormenta amaina
Amor como olas
Sosteniendo tanto tiempo hasta que la sensación se enciende
Rompiendo el amor como olas
Amor como olas
Amor como olas
Mirar en lo profundo
Puedo ver reflejos de mi vida
Donde podría haber estado
Y otras historias
El azul entre la tierra y el cielo
Caballos blancos surfean en la marea
Un amor así es difícil de encontrar
Un amor así es el nuestro
Cerca de la línea desde que has estado en mi mente
Ahora la tormenta amaina
Amor como olas
Dejándome llevar, pasando todo mi día
Buscando a lo largo y ancho
Amor como olas
Ha habido altibajos, pero mi corazón se está recuperando
A medida que la luz del sol se desvanece
Amor como olas
Sosteniendo tanto tiempo hasta que la sensación se enciende
Rompiendo el amor como olas
Amor como olas
Podemos sumergirnos más profundo
Si compartimos el aliento bajo el agua
Podemos sumergirnos más profundo
Si compartimos el aliento bajo el agua
Contigo, parece tan salvaje luchar
Parece tan salvaje negar
Amor como este es difícil de encontrar
Amor así es nuestro
Amor como olas
he estado arriba y abajo
Pero mi corazón se está volviendo redondo
Amor como olas
he estado arriba y abajo
Pero mi corazón se está volviendo redondo
Amor como olas
Amor como olas