Traducción de la letra de la canción Silhouettes - Friendly Fires

Silhouettes (original)

Ba-ba-da
Ba-ba-da-ba-da
Ba-ba-da
Ba-ba-ba-da-ba-da
All the memories of you
They bleach with the sunshine
Those initials that we drew
Have washed up with the tide
As the world comes into view
We can’t lose the good times
Like a bolt out of the blue
I knew, I knew
I had to miss the plane to be with you
Nothing’s worth losing this moment
I have to change the plan, now I understand
It’s our last opportunity
We should be
Silhouettes, silhouettes
Dancing on the sundial
Silhouettes, silhouettes
Dancing in the fadeout
Ba-ba-ba-da-ba-ba
Ba-ba-ba-da-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-da-ba-ba
Ba-ba-ba-da-da-ba-ba-da-da
You know I can’t just say goodbye
And pretend this was nothing
When I saw it in your eyes
I knew, I knew
I had to miss the plane to be with you
Nothing’s worth losing this moment
I have to change the plan, now I understand
It’s our last opportunity
We should be
Silhouettes, silhouettes
Dancing on the sundial
Silhouettes, silhouettes
Dancing in the fadeout
Ba-ba-ba-da-ba-ba
Ba-ba-ba-da-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-da-ba-ba
Ba-ba-ba-da-da-ba-ba-da-da
Come get crazy, head over my heart
No more waiting to make a new start
Ba-ba-da
Ba-ba-da-ba-da
Ba-ba-da
Ba-ba-ba-da-ba-da
Ba-ba-da
Ba-ba-da-ba-da
Ba-ba-da
Ba-ba-ba-da-ba-da
We should be
Silhouettes, silhouettes
Dancing on the sundial
Silhouettes, silhouettes
Dancing in the fadeout
Ba-ba-ba-da-ba-ba
Ba-ba-ba-da-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-da-ba-ba
Ba-ba-ba-da-da-ba-ba-da-da
Ba-ba-ba-da-ba-ba
Ba-ba-ba-da-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-da-ba-ba
Ba-ba-ba-da-da-ba-ba-da-da

(traducción)

Ba-ba-da
Ba-ba-da-ba-da
Ba-ba-da
Ba-ba-ba-da-ba-da
Todos los recuerdos de ti
Se blanquean con el sol
Esas iniciales que dibujamos
Se han lavado con la marea
A medida que el mundo aparece a la vista
No podemos perder los buenos momentos
Como un rayo caido del cielo
Yo sabía, yo sabía
Tuve que perder el avión para estar contigo
Nada vale la pena perder este momento
Tengo que cambiar el plan, ahora entiendo
es nuestra ultima oportunidad
Deberíamos ser
siluetas, siluetas
Bailando en el reloj de sol
siluetas, siluetas
Bailando en el desvanecimiento
Ba-ba-ba-da-ba-ba
Ba-ba-ba-da-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-da-ba-ba
Ba-ba-ba-da-da-ba-ba-da-da
Sabes que no puedo simplemente decir adiós
Y pretender que esto no fue nada
Cuando lo vi en tus ojos
Yo sabía, yo sabía
Tuve que perder el avión para estar contigo
Nada vale la pena perder este momento
Tengo que cambiar el plan, ahora entiendo
es nuestra ultima oportunidad
Deberíamos ser
siluetas, siluetas
Bailando en el reloj de sol
siluetas, siluetas
Bailando en el desvanecimiento
Ba-ba-ba-da-ba-ba
Ba-ba-ba-da-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-da-ba-ba
Ba-ba-ba-da-da-ba-ba-da-da
Ven a enloquecer, cabeza sobre mi corazón
No más esperas para comenzar de nuevo
Ba-ba-da
Ba-ba-da-ba-da
Ba-ba-da
Ba-ba-ba-da-ba-da
Ba-ba-da
Ba-ba-da-ba-da
Ba-ba-da
Ba-ba-ba-da-ba-da
Deberíamos ser
siluetas, siluetas
Bailando en el reloj de sol
siluetas, siluetas
Bailando en el desvanecimiento
Ba-ba-ba-da-ba-ba
Ba-ba-ba-da-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-da-ba-ba
Ba-ba-ba-da-da-ba-ba-da-da
Ba-ba-ba-da-ba-ba
Ba-ba-ba-da-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-da-ba-ba
Ba-ba-ba-da-da-ba-ba-da-da