
Fecha de emisión: 20.08.2015
Idioma de la canción: inglés
Late in the Night(original) |
Late in the night I woke in a cold sweat thinking «who am I?» |
I turned on the lights and stepped out of my room and thought «How did I get |
here?» |
I ran outside screaming «I'm not supposed to be here! |
There’s been a mistake!» |
«You don’t know what I’ve done. |
You haven’t seen what I am capable of.» |
If I wronged you. |
If I made you unhappy you’d change it. |
If you saw me. |
The real me. |
You’d go. |
I know you believe that I’m good, but I swear that I’m not. |
I’m trying to warn you, I’m not the type to ever get caught. |
Holding the clock up I see the long hand hasn’t moved for a while. |
I wipe the dust off of my hands and sift through the leftover debris. |
I heard a voice screaming «You're not supposed to be here! |
You’ve gone the |
wrong way!». |
I’ve seen the dark faces. |
Ive noticed their eyes. |
Blood red stumbling home. |
Have you been there? |
With the blank stares of everyone you’ve ever loved. |
You can’t see it now, but you will, and I’ll wait for you here. |
I know you believe that I’m good, but i swear that I’m not. |
I’m trying to warn you. |
I’m not the type to ever get caught. |
(traducción) |
Tarde en la noche me desperté con sudor frío pensando «¿quién soy yo?» |
Encendí las luces, salí de mi habitación y pensé «¿Cómo conseguí |
¿aquí?" |
Salí corriendo gritando «¡Se supone que no debo estar aquí! |
¡Ha habido un error!» |
«No sabes lo que he hecho. |
No has visto de lo que soy capaz.» |
Si te hice mal. |
Si te hiciera infeliz, lo cambiarías. |
Si me vieras. |
El verdadero yo. |
irías. |
Sé que crees que soy bueno, pero te juro que no. |
Estoy tratando de advertirte, no soy del tipo que nunca me atrapan. |
Sosteniendo el reloj, veo que la manecilla larga no se ha movido por un tiempo. |
Me limpio el polvo de las manos y examino los escombros sobrantes. |
Escuché una voz que gritaba «¡Se supone que no deberías estar aquí! |
te has ido el |
¡Sentido Contrario!". |
He visto las caras oscuras. |
He notado sus ojos. |
Rojo sangre tropezando en casa. |
¿Has estado allí? |
Con las miradas en blanco de todos los que alguna vez has amado. |
No puedes verlo ahora, pero lo harás, y te esperaré aquí. |
Sé que crees que soy bueno, pero te juro que no. |
Estoy tratando de advertirte. |
No soy del tipo que nunca me atrapan. |
Nombre | Año |
---|---|
Sunlight | 2016 |
Fog | 2014 |
Blank Tapes | 2016 |
No One Else | 2019 |
Ghost | 2014 |
Breathe, Desperately | 2014 |
Happy Machines | 2016 |
Hello | 2016 |
Feel Love | 2016 |
Lose Myself | 2016 |
Bare It | 2016 |
Label This Love | 2014 |
Nome | 2016 |
Did We Change ft. Lynn Gunn | 2019 |
Garden Bed ft. Miriam Devora | 2019 |
Come In This Light | 2014 |
ULS | 2019 |
Cover My Eyes ft. Soren Bryce | 2019 |
Your Heartbeat Against Mine ft. Nandi Rose Plunkett | 2019 |
New Love | 2019 |