Traducción de la letra de la canción The Bells - From Indian Lakes

The Bells (original)

And I walk the long way home again
I was afraid that you would see my face
And ask me where I’ve been
And I wait for something to begin
But I’m getting older and
My days are wearing oh, so thin
To the creek where we fell in again
But I fell in again
And I pulled you in as well
But I don’t think I could’ve learned to swim
Without you there to keep my head up
Long enough to breathe the air that you breathed too
To the church where I cast out my sins
They said I could wash my feet
But never walk again
And we sit in the same seat every Sunday
But I couldn’t hear a single word they said
While your hand is barely, barely touching mine
And I woke up in your room alone
I must have drifted off just staring at your clothes
Is he yours or is it someone else’s now?
No matter the days away
I’ll keep it ready
Waiting for the day that you come home

(traducción)

Y vuelvo a caminar el largo camino a casa
temí que me vieras la cara
Y pregúntame dónde he estado
Y espero que algo empiece
Pero me estoy haciendo mayor y
Mis días se están desgastando, oh, tan delgados
Al arroyo donde caímos de nuevo
Pero me caí de nuevo
Y te atraje también
Pero no creo que hubiera podido aprender a nadar
Sin ti ahí para mantener mi cabeza en alto
El tiempo suficiente para respirar el aire que tú también respiraste
A la iglesia donde echo fuera mis pecados
Dijeron que podía lavarme los pies
Pero nunca vuelvas a caminar
Y nos sentamos en el mismo asiento todos los domingos
Pero no pude escuchar una sola palabra de lo que dijeron
Mientras tu mano apenas, apenas toca la mía
Y me desperté en tu cuarto solo
Debo haberme quedado dormido solo mirando tu ropa
¿Es tuyo o ahora es de otra persona?
No importa los días fuera
lo mantendré listo
Esperando el día en que vuelvas a casa