Traducción de la letra de la canción When You're Around - From Indian Lakes

When You're Around (original)

When you call my name
I shudder at the sound
When the words are familiar
I get up then come back down
When you’re off for the summer
We’ll get lost among the clouds
We can toss around the river
I’m in love when you’re around
Did you lose your way?
Leaving bread crumbs on the ground
When the sun starts to flicker
When the moon is comin' around
When you’re lost in the garden
When you’re wasted away to the ground
Can I waste with you darling?
I’m in love when you’re around
Oh, when lovers cross
All the mountains of our doubt
Push to break our hearts
See we’re not so fragile now
When you’re laying in the grass
You remember when love was found
Hold my heart in your pocket
I’m in love when you’re around

(traducción)

Cuando dices mi nombre
Me estremezco con el sonido
Cuando las palabras son familiares
Me levanto y luego vuelvo a bajar
Cuando te vas para el verano
Nos perderemos entre las nubes
Podemos tirar alrededor del río
Estoy enamorado cuando estás cerca
¿Perdiste tu camino?
Dejar migas de pan en el suelo
Cuando el sol empieza a parpadear
Cuando la luna está llegando
Cuando estás perdido en el jardín
Cuando estás consumido hasta el suelo
¿Puedo desperdiciar contigo cariño?
Estoy enamorado cuando estás cerca
Oh, cuando los amantes se cruzan
Todas las montañas de nuestra duda
Empuje para romper nuestros corazones
Mira, no somos tan frágiles ahora
Cuando estás tumbado en la hierba
¿Recuerdas cuando se encontró el amor?
Sostén mi corazón en tu bolsillo
Estoy enamorado cuando estás cerca