Traducción de la letra de la canción The Fun Lovin' Criminal - Fun Lovin' Criminals

The Fun Lovin' Criminal (original)

One, two, three and I come with the redneck style
Because you know I get paid by the mile, like Avis
I pave this, Fast save this, everybody smile
And act gracious
See I rob banks, I pull pranks, sometimes I eat
Franks and knishes, best wishes, I’m vicious and here
I am again like CNN.
Delivery my friend
Stick 'em up punk, it’s the Fun Lovin' Criminal
Stick 'em up punk, it’s the Fun Lovin' Criminal
Yes we bug a lot and my friends is loud and
I’m more freaky than Disco 2000
I scream, I yell, I bark, I bite
I’ll hit you with an egg on a hot summer night
I never let the cops get wind of me
I never ever ever say die
I never take myself too seriously
Cause everybody knows fat birds don’t fly
Stick’em up punk, it’s the Fun Lovin' Criminal
Stick 'em up punk, it’s the Fun Lovin' Criminal
Stick 'em up punk, it’s the Fun Lovin' Criminal
Stick 'em up punk, it’s the Fun Lovin' Criminal
Means with the green, murder on your spleen
Living in a dream do you know what I mean
Goateed indeed, smart like John Steed
I’ll steal your girlie and I’ll steal your weed
I got so much flavor.. .I always leave you chewin'
I got so many styles you think I’m from the U. N
I broke into the White House and never got caught
And I’d be Neil Armstrong if I was an astronaut
We’re always optimistic about human relations
We’ve got more friends than my man Peter Gatien
We’re always fun loving, so don’t start bugging
If your girlie comes up and starts kissing and hugging
Stick’em up punk, it’s the Fun Lovin' Criminal
Stick 'em up punk, it’s the Fun Lovin' Criminal
Stick 'em up punk, it’s the Fun Lovin' Criminal
Stick 'em up punk, it’s the Fun Lovin' Criminal

The Fun Lovin' Criminal (traducción)

Uno, dos, tres y vengo con el estilo redneck
Porque sabes que me pagan por milla, como Avis
Yo pavimenté esto, rápido guarda esto, todos sonríen
Y actúa con gracia
Mira, robo bancos, hago bromas, a veces como
Franks and knishes, mis mejores deseos, soy vicioso y aquí
Vuelvo a ser como CNN.
entrega mi amigo
Stick 'em up punk, es el criminal amante de la diversión
Stick 'em up punk, es el criminal amante de la diversión
Sí, molestamos mucho y mis amigos son ruidosos y
Soy más freaky que Disco 2000
Grito, grito, ladro, muerdo
Te golpearé con un huevo en una calurosa noche de verano
Nunca dejo que la policía se entere de mí
Yo nunca jamás digo morir
Nunca me tomo demasiado en serio
Porque todo el mundo sabe que los pájaros gordos no vuelan
Stick'em up punk, es el criminal amante de la diversión
Stick 'em up punk, es el criminal amante de la diversión
Stick 'em up punk, es el criminal amante de la diversión
Stick 'em up punk, es el criminal amante de la diversión
Significa con el verde, asesinato en tu bazo
Viviendo en un sueño, ¿sabes a lo que me refiero?
De hecho, con perilla, inteligente como John Steed
Te robaré tu chica y te robaré tu hierba
Tengo tanto sabor... Siempre te dejo masticando
Tengo tantos estilos que crees que soy de la U. N
Entré en la Casa Blanca y nunca me atraparon.
Y yo sería Neil Armstrong si fuera un astronauta
Siempre somos optimistas sobre las relaciones humanas.
Tenemos más amigos que mi hombre Peter Gatien
Siempre somos amantes de la diversión, así que no empieces a molestar
Si tu chica se acerca y comienza a besarse y abrazarse
Stick'em up punk, es el criminal amante de la diversión
Stick 'em up punk, es el criminal amante de la diversión
Stick 'em up punk, es el criminal amante de la diversión
Stick 'em up punk, es el criminal amante de la diversión