Traducción de la letra de la canción Uber to My Place - Futuristic, Devvon Terrell

Uber to My Place (original)

You waiting in L. A, I’m walking down the stars
I had a lot to drink, Tell me your not that far
I know you do your thing, you out here going hard, but I just wanna know if you
wanna text and call an
Uber to my place
Yo I’m way too drunk right now
And you way too drunk right now
I ain’t gotta say much, here’s the addy you already know wassup right now
I got a little bit of weed, I don’t smoke much but I’m with it if you wanna do
it
That booty need a tutor because the way that you maneuver it when you juke it
it’s really kinda stupid
Body so foolish, you had everybody drooling, I know that you was choosing
Last time, that look in your eye make a nigga heart stop, Flatline
I could teach game like it’s halftime, I’m the house on the corner don’t pass
mine
I already know what you want don’t front baby girl you don’t even gotta act shy
I got that shit that make any chick go insane
Take off your clothes I wanna know just how you taste
I grab your hair I put my hands on all your waist
You feel so good I really think that you should stay
You ain’t even gotta dip out, it’s just me ain’t nothin' to trip about
I ain’t got a girl or nothin, I mean you really something
It would be cool if you stick around
You could wear my T-shirt if you want
We could smoke like one more blunt
You could rest your head on my chest
In the mornin' the car gone be out front like
You waiting in L. A, I’m walking on the stars
I had a lot to drink, Tell me your not that far
I know you do your thing, you out here going hard, but I just wanna if you
wanna text and call an
Uber to my place
Feelin kinda faded, I probably shouldn’t drive
Hope that you can make it, I’m a call you a ride like
Ba-doop!
Scoop you up it’ll be outside in about 15
And I got that liquor that you like let it freeze
If you still wanna drink with a nigga like me
Cause I’ve been thinking about you
But we’ve both been busy
It’s been a month without you, never in the city
But there’s just something about you
That’s different and I need that
I got a big T-shirt you can keep that
I’m anxious now like where you be at?
I wanna bite your neck, you can scratch my back
While I go real slow
I can grab your waist, while you get on top like the rodeo
I wanna kiss your lips while I grip your hips
Then I pull your hair
I’m a make you scream til the neighbors
Hear but I really don’t care
When the morning comes, I can make you breakfast
In the kitchen flexin', we can have another session
But then I gotta dip, got another trip, kick it at the crib, I’ll be back for
you
Got another show, I’ll be on the road, just want you to know
That’s what I have to do
You waiting in L. A, I’m walking down on the stars
I had a lot to drink, Tell me your not that far
I know you do your thing, you out here going hard, but I just wanna know if you
wanna text and call an
Uber to my place

(traducción)

Estás esperando en Los Ángeles, estoy caminando por las estrellas
Bebí mucho, dime que no estás tan lejos
Sé que haces lo tuyo, estás aquí yendo duro, pero solo quiero saber si
quiero enviar un mensaje de texto y llamar a un
Uber a mi casa
Yo estoy demasiado borracho en este momento
Y estás demasiado borracho en este momento
No tengo que decir mucho, aquí está el addy que ya sabes que estaba bien ahora
Tengo un poco de hierba, no fumo mucho pero estoy con eso si quieres hacer
eso
Ese botín necesita un tutor por la forma en que lo manejas cuando lo golpeas
es realmente un poco estúpido
Cuerpo tan tonto, tenías a todos babeando, sé que estabas eligiendo
La última vez, esa mirada en tus ojos hace que el corazón de un negro se detenga, Flatline
Podría enseñar el juego como si fuera el medio tiempo, soy la casa en la esquina, no pases
mía
Ya sé lo que quieres, no enfrentes, nena, ni siquiera tienes que actuar tímidamente
Tengo esa mierda que hace que cualquier chica se vuelva loca
Quítate la ropa, quiero saber cómo sabes
Te agarro del pelo pongo mis manos en toda tu cintura
Te sientes tan bien que realmente creo que deberías quedarte
Ni siquiera tienes que sumergirte, solo soy yo, no hay nada por lo que tropezar
No tengo una chica o nada, quiero decir que realmente algo
Sería genial si te quedas
Podrías ponerte mi camiseta si quieres
Podríamos fumar como un porro más
Podrías descansar tu cabeza en mi pecho
Por la mañana, el auto se fue al frente como
Estás esperando en Los Ángeles, estoy caminando sobre las estrellas
Bebí mucho, dime que no estás tan lejos
Sé que haces lo tuyo, estás aquí yendo duro, pero solo quiero si tú
quiero enviar un mensaje de texto y llamar a un
Uber a mi casa
Me siento un poco desvanecido, probablemente no debería conducir
Espero que puedas hacerlo, te llamaré un paseo como
Ba-doop!
Recójalo, estará afuera en aproximadamente 15
Y tengo ese licor que te gusta déjalo congelar
Si todavía quieres beber con un negro como yo
Porque he estado pensando en ti
Pero ambos hemos estado ocupados
Ha sido un mes sin ti, nunca en la ciudad
Pero hay algo acerca de ti
Eso es diferente y lo necesito.
Tengo una camiseta grande que puedes quedártela
Estoy ansioso ahora como ¿dónde estás?
Quiero morderte el cuello, puedes rascarme la espalda
Mientras voy muy lento
Puedo agarrar tu cintura, mientras tu te subes como el rodeo
Quiero besar tus labios mientras agarro tus caderas
Entonces tiro de tu cabello
Voy a hacerte gritar hasta los vecinos
Escuche, pero realmente no me importa
Cuando llegue la mañana, puedo hacerte el desayuno
En la cocina flexionando, podemos tener otra sesión
Pero luego tengo que sumergirme, tengo otro viaje, patearlo en la cuna, volveré por
usted
Tengo otro programa, estaré de gira, solo quiero que sepas
eso es lo que tengo que hacer
Estás esperando en Los Ángeles, estoy caminando sobre las estrellas
Bebí mucho, dime que no estás tan lejos
Sé que haces lo tuyo, estás aquí yendo duro, pero solo quiero saber si
quiero enviar un mensaje de texto y llamar a un
Uber a mi casa