| Ice Baby (original) | Ice Baby (traducción) |
|---|---|
| Τα μπλε 'γιναν πορτοκαλί | Los azules se volvieron naranjas. |
| Τα πορτοκάλι έκανα double G | Hice las naranjas doble G |
| Μα πριν απ' αυτά είχα πάνω μου φίδια | Pero antes de eso tenía serpientes sobre mí |
| Hey Prince (Prince) | Hola príncipe (príncipe) |
| Η δικιά μου σε γουστάρει, θέλει να βγάλουμε pics | A la mia le gustas, quiere que le tomemos fotos |
| Οι τσέπες μου γεμάτες με χαρτί (what?) | Mis bolsillos llenos de papel (¿qué?) |
| Σαν να έχω full μύξες (αψού) | Como si estuviera lleno de mocos |
| Δεν έχω ανάγκη από γκόμενες γι' αυτό και σνομπάρω (what?) τις ντίβες (God damn) | No necesito chicas por eso desaire (¿qué?) divas (maldita sea) |
| Άμα θες να μάθεις τ' όνομα μου το μικρό μου (what?) είναι πρίγκιψ (Prince) | Si quieres saber mi nombre mi pequeño (¿qué?) es Prince |
| Κοιμάμαι όλη μέρα μα ονειρεύομαι μόνο τις νύχτες (νύχτες) | Duermo todo el día pero solo sueño de noche (noche) |
| Σου γάμησα τη γκόμενα, νομίζεις ότι είναι (what?) μόνο φήμες | Me cogí a tu chica, crees que son (¿qué?) solo rumores |
| Πιο πολλά links κι από υπολογιστή (υπολογιστή) | Más enlaces desde una computadora |
| Προσπαθούν πολλοί μα είναι τέρμα cringe (είναι τέρμα cringe) | Muchos lo intentan pero todo es vergonzoso (todo es vergonzoso) |
| Είναι διπρόσωποι όχι διπλωματικοί (διπλωματικοί) | Son de dos caras no diplomáticos (diplomáticos) |
| Χωρίς δίπλωμα τρέχω στην Αττική | Corro en Attica sin un diploma |
| Τι βλέπεις στον καθρέφτη; | ¿Qué ves en el espejo? |
| (ah, oou) ice baby (ice) | (ah, oou) bebé de hielo (hielo) |
| Ποιος λείπει πιο πολύ στον άλλον όταν φεύγει; | ¿A quién extraña más la otra persona cuando se va? |
| (hey) | (Oye) |
| Τι βλέπεις στον καθρέφτη; | ¿Qué ves en el espejo? |
| βλέπω το είδωλό μου baby (ah) | veo a mi ídolo baby (ah) |
| Εσύ αντικρίζεις έναν ψεύτη, ψεύτη, ψεύτη (τι;) | Te enfrentas a un mentiroso, mentiroso, mentiroso (¿qué?) |
| Τι βλέπεις στον καθρέφτη; | ¿Qué ves en el espejo? |
| (oou) ice baby (ice) | (oou) bebé de hielo (hielo) |
| Ποιος λείπει πιο πολύ στον άλλον όταν φεύγει; | ¿A quién extraña más la otra persona cuando se va? |
| (ποιος;) | (quién;) |
| Τι βλέπεις στον καθρέφτη; | ¿Qué ves en el espejo? |
| βλέπω το είδωλό μου baby (F) | Veo a mi ídolo bebé (F) |
| Εσύ αντικρίζεις έναν ψεύτη, ψεύτη, ψεύτη (woo) | Te enfrentas a un mentiroso, mentiroso, mentiroso (woo) |
| Big glock θέλω στο χέρι (pow) | Gran glock quiero en mi mano (pow) |
| Big talk όμως δεν ξέρει (never) | Gran charla pero él no sabe (nunca) |
| Big ball, όχι NBA | Pelota grande, no NBA |
| Stick talk, big glock, I keep scheming (po-pow), oou | Stick talk, big glock, sigo intrigando (po-pow), oou |
| Fake, δεν κάνει ό,τι λέει | Falso, no hace lo que dice |
| Είμαι στο grind, δεν κάνουμε skate (grind) | Estoy en la rutina, no patinamos (molienda) |
| Νιώθω σαν τον Wayne | me siento como wayne |
| Για το album δες delay (check it) | Para el album ver retraso (compruébalo) |
| Δεν είναι ταπεινοί (woo), είναι ντροπαλοί, γι' αυτό δε βγάζουν κιχ | No son humildes (woo), son tímidos, por lo que no se muestran |
| Δεν έχουνε hits, της δουλειάς το τηλ. (prr) όλη μέρα ring | No tienen hits, el teléfono (prr) del trabajo suena todo el día |
| Τόσα punchlines το booth μοιάζει ring (ring) | Tantos chistes que la cabina parece un anillo (anillo) |
| Δεν της βάζω ring (no), τόσες pics (wah), όλη μέρα λέω «cheese» | No la llamo (no), tantas fotitos (wah), todo el día digo "queso" |
| Δε σε εμπιστεύω, όχι, όχι, όχι, όχι, δε σ' εμπιστεύω (δε σ' εμπιστεύω) | No confío en ti, no, no, no, no, no confío en ti (no confío en ti) |
| Δε σ' εμπιστεύω, πάω σ' άλλη πόλη και τα φράγκα μου μαζεύω (cash) | No confío en ti, me voy a otra ciudad y recojo mis francos (efectivo) |
| Είμαι ο πιο μικρός στο payroll | Soy el más joven en la nómina. |
| Μακριά οι σκόνες από μένα, δε χαζεύω (ha) | Quita el polvo de mí, no estoy jugando (ja) |
| Τι βλέπεις στον καθρέφτη; | ¿Qué ves en el espejo? |
| (τι βλέπεις στον καθρέφτη; ah, oou) ice baby (ice | (¿Qué ves en el espejo? ah, oou) hielo bebé (hielo |
| baby) | bebé) |
| Ποιος λείπει πιο πολύ στον άλλον όταν φεύγει; | ¿A quién extraña más la otra persona cuando se va? |
| (hey) | (Oye) |
| Τι βλέπεις στον καθρέφτη; | ¿Qué ves en el espejo? |
| βλέπω το είδωλό μου baby (ah) | veo a mi ídolo baby (ah) |
| Εσύ αντικρίζεις έναν ψεύτη, ψεύτη, ψεύτη (τι;) | Te enfrentas a un mentiroso, mentiroso, mentiroso (¿qué?) |
| Τι βλέπεις στον καθρέφτη; | ¿Qué ves en el espejo? |
| (oou) ice baby (ice) | (oou) bebé de hielo (hielo) |
| Ποιος λείπει πιο πολύ στον άλλον όταν φεύγει; | ¿A quién extraña más la otra persona cuando se va? |
| (ποιος;) | (quién;) |
| Τι βλέπεις στον καθρέφτη; | ¿Qué ves en el espejo? |
| βλέπω το είδωλό μου baby (F) | Veo a mi ídolo bebé (F) |
| Εσύ αντικρίζεις έναν ψεύτη, ψεύτη, ψεύτη | Te enfrentas a un mentiroso, mentiroso, mentiroso |
Traducción de la letra de la canción Ice Baby - Fy
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Ice Baby de -Fy
En el género:Рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:30.11.2018
Idioma de la canción:Griego (griego moderno)
Seleccione el idioma al que desea traducir: