Traducción de la letra de la canción I Am (Kool G Rap & Rakim) - G. Dep, Kool G Rap, Rakim

I Am (Kool G Rap & Rakim) (original)

G Rap with my nigga G-Dep
We about to do it Gorilla style, u heard
It’s a Igloo-Badboy collabo thing u know
Y’all niggaz ain’t ready for it Coming rambo style nigga
2 guns up
Y’all niggaz better duck down
I’ll get your cap lifted off
Thats how we doing it for the new millennium u heard
Regardless of the wait i’m gonna stay straight ghetto
Everybody high, don’t nobody say hello
Even when the sunshining it ain’t yellow
Get out of the borough
If u know it ain’t thorough
Niggas play ball, AWOL, on the furlow
Still came down on the furl and pumped hero
Red and grey Macs
Keep it clean as Ajax
Ghettos sling cracks
While u niggas pay tax
Now how ghetto is this
u can catch me in your hallway taking a piss
One hand on my dick one hand on a spliff
Burnt lips from the roach clip, yellow tips
If we aint closed it I get ferocious
Know this whole shit will leave me in them roaches
In your car motion I cause commotion
And i probably need some lotion
But i don’t get fucked
I am
(a ghetto nigga)
A ghetto nigga you can tell in a talk
On the corner selling the snort
It’s hell in New York
Won’t stop for a minute cops telling you hawk
Fake guards telling you pork
Settle for shorts
Running from court
New ports, criminal thoughts
On the blocks bodies acourt
Nobody supports
It’s a ghetto nigga thorough niggas that get cake
Five boroughs of niggaz do his?
a?
flip weight
Change garments to trick Jake, u dis jake
I want it yo I got warrants in six states
They come in a stolen whip with switched plates
Stickers hate I never leave a bread to trace
Only evidence I leave is hickies on chicks’face
In the corner with the crooked niggas
But yo shit’s straight
We start war to leave with these seven revolvers
Sell case never test the floor
Sticky yank slicking enough y’all
I’m a man enough to put on a dress
To creep up like grand-moma and bust y’all
Get close enough to part your vest and tux off
Who would have thought the lady with the car would crush y’all
Too smart to get caught
But I got fam up north
So if they put me in coughs
I’ll call fuck y’all
Knock back the hammer smell the
Pop that cantelope
For the venom in my python spit
It ain’t no antidote
Jackpot from crack blocks
I was a man of dope
Snapshots to get your camera broke
You hoes used to plan a gross
With the hands toast
Close and stand opposed
Rubber bands she knows
Grams of the coke
Razor blade tuck the side the line
The banter of the coke
Watching niggas die with my hand on their doe
Singing with the bass
And wash up the?
land?
when they float
Choking on your own words
Should have watched the ground when u spoke
One last final approach
Make your whole family ghost
Bust bottles of cham and and we toast
Till your photo stamped in the post
Sex gland cut off jammed in ur throat
Man are u gross
Bitch hanging from the lampost
We shoot from up close
Blow canners the most
Catch an overdose
Nigga we own the coast
I am
(a ghetto nigga)

I Am (Kool G Rap & Rakim) (traducción)

G Rap con mi nigga G-Dep
Estamos a punto de hacerlo al estilo Gorila, ¿oíste?
Es una cosa de colaboración entre Igloo y Badboy, ¿sabes?
Ustedes niggaz no están listos para eso Viene estilo rambo nigga
2 armas arriba
Ustedes niggaz mejor se agachan
Haré que te quiten la gorra
Así es como lo hacemos para el nuevo milenio, escuchaste
Independientemente de la espera, me quedaré en el ghetto
Todo el mundo drogado, que nadie diga hola
Incluso cuando el sol no es amarillo
Sal del distrito
Si sabes que no es completo
Niggas juega a la pelota, AWOL, en el furlow
Todavía bajó en el furl y bombeó héroe
Mac rojas y grises
Manténgalo limpio como Ajax
Ghettos honda grietas
mientras ustedes niggas pagan impuestos
Ahora, ¿cómo es este ghetto?
puedes atraparme en tu pasillo meando
Una mano en mi pene, una mano en un porro
Labios quemados del clip de cucarachas, puntas amarillas
Si no lo cerramos, me pongo feroz
Sé que toda esta mierda me dejará en esas cucarachas
En el movimiento de tu auto, causo conmoción
Y probablemente necesite algo de loción
pero no me joden
Soy
(un negro del gueto)
Un negro del ghetto que puedes decir en una charla
En la esquina vendiendo el resoplido
Es un infierno en Nueva York
No se detendrá ni un minuto, los policías te dirán halcón
Guardias falsos diciéndote cerdo
conformarse con pantalones cortos
Huyendo de la corte
Nuevos puertos, pensamientos criminales
En los bloques cuerpos acourt
nadie apoya
Es un nigga del gueto niggas completos que obtienen pastel
¿Cinco distritos de niggaz hacen el suyo?
¿un?
voltear peso
Cámbiate de ropa para engañar a Jake, eres Jake
Lo quiero, tengo órdenes de arresto en seis estados
Vienen en un látigo robado con placas cambiadas
Pegatinas odio nunca dejo un pan para rastrear
La única evidencia que dejo son chupetones en la cara de las chicas
En la esquina con los niggas torcidos
Pero tu mierda es recta
Empezamos la guerra para irnos con estos siete revólveres
Vender caso nunca probar el piso
Sticky yank resbalándose lo suficiente
Soy lo suficientemente hombre para ponerme un vestido
Para arrastrarse como la abuela y reventarlos a todos
Acérquese lo suficiente como para separarse el chaleco y quitarse el esmoquin
¿Quién hubiera pensado que la dama del auto los aplastaría a todos?
Demasiado inteligente para que te atrapen
Pero tengo familia en el norte
Entonces si me ponen tos
Los llamaré a la mierda
Golpea hacia atrás el martillo, huele el
Pop ese cantelope
Por el veneno en mi saliva de pitón
No es un antídoto
Jackpot de bloques de crack
Yo era un hombre de droga
Instantáneas para hacer que tu cámara se rompa
Ustedes azadas solían planear un bruto
Con las manos tostadas
Cerrar y permanecer opuesto
Gomas que ella conoce
Gramos de la coca cola
Hoja de afeitar mete el lado de la línea
La broma de la coca
Ver a los niggas morir con mi mano en su cierva
Cantando con el bajo
Y lavar el?
¿tierra?
cuando flotan
Ahogarte con tus propias palabras
Debería haber mirado al suelo cuando hablabas.
Un último acercamiento final
Haz que toda tu familia sea un fantasma
Busto botellas de cham y brindamos
Hasta que tu foto esté estampada en la publicación
Glándula sexual cortada atascada en tu garganta
Hombre eres asqueroso
Perra colgada de la farola
Disparamos de cerca
Golpe a los enlatadores más
Tomar una sobredosis
Nigga somos dueños de la costa
Soy
(un negro del gueto)