Traducción de la letra de la canción Damaged Goods - Gang Of Four

Damaged Goods (original)

The change will do you good
I always knew it would
Sometimes I’m thinking that I love you
But I know it’s only lust
Your kiss so sweet
Your sweat so sour
Your kiss so sweet
Your sweat so sour
Sometimes I’m thinking that I love you
But I know it’s only lust
The sins of the flesh
Are simply sins of lust
Sweat’s running down your back
Sweat’s running down your neck
Heated couplings in the sun
(or is that untrue)
Colder couplings in the night
(never saw your body)
Your kiss so sweet
Your sweat so sour
Sometimes I’m thinking that I love you
But I know it’s only lust
The change will do you good
I always knew it would
You know the change will do you good
You know the change will do you good
Damaged goods
Send em back
I can’t work, I can’t achive
Send me back
Open the till
Give me the change you said would do me good
Refund the cost
You said you’re cheap but you’re so smart
Your sweat so sour
Sometimes I’m thinking that I love you
But I know it’s only lust
The change will do you good
I always knew it would
You know the change will do you good
You know the change will do you good
Im kissing you goodbye…

Damaged Goods (traducción)

El cambio te hará bien
Siempre supe que sería
A veces pienso que te amo
Pero sé que es solo lujuria
tu beso tan dulce
Tu sudor tan agrio
tu beso tan dulce
Tu sudor tan agrio
A veces pienso que te amo
Pero sé que es solo lujuria
Los pecados de la carne
Son simplemente pecados de lujuria
El sudor corre por tu espalda
El sudor corre por tu cuello
Acoplamientos calentados al sol
(o es falso)
Acoplamientos más fríos en la noche
(nunca vi tu cuerpo)
tu beso tan dulce
Tu sudor tan agrio
A veces pienso que te amo
Pero sé que es solo lujuria
El cambio te hará bien
Siempre supe que sería
Sabes que el cambio te hará bien
Sabes que el cambio te hará bien
Bienes dañados
Enviarlos de vuelta
No puedo trabajar, no puedo lograr
Enviámelo de vuelta
abre la caja
Dame el cambio que dijiste que me haría bien
reembolsar el costo
Dijiste que eras barato pero eres tan inteligente
Tu sudor tan agrio
A veces pienso que te amo
Pero sé que es solo lujuria
El cambio te hará bien
Siempre supe que sería
Sabes que el cambio te hará bien
Sabes que el cambio te hará bien
te doy un beso de despedida...