Traducción de la letra de la canción The History Of The World - Gang Of Four

The History Of The World (original)

When I was in my mother’s womb
Social structure seemed a simple thing
After birth I cursed my luck
Then went down to breakfast
What I know fills me up
It is an everlasting cup
What I believe will never change
My consolation for the night
Mother had for me an egg
I understood the relations of production
She always provided for me
That’s where I lost my naivet?
BR>
Stability is in my mind
I associate with my kind
Charity, it fills my heart
To help the poor in Africa
Good, yes, you’ve done well
Here is a small prize
The history of the world
Good, yes, you’ve done well
Here is a small prize
The history of the world
Good, yes, you’ve done well
Here is a small prize
The history of the world
Good, yes, you’ve done well
Here is a small prize
The history of the world
Good, yes, you’ve done well
Here is a small prize
The history of the world
Good, yes, you’ve done well
Here is a small prize
The history of the world

(traducción)

Cuando estaba en el vientre de mi madre
La estructura social parecía una cosa simple.
Después del nacimiento maldije mi suerte
Luego bajó a desayunar
Lo que sé me llena
es una copa eterna
Lo que creo nunca cambiará
Mi consuelo de la noche
Mamá tenía para mí un huevo
entendí las relaciones de producción
ella siempre me proveyó
¿Ahí es donde perdí mi ingenuidad?
BR>
La estabilidad está en mi mente
Me asocio con mi especie
Caridad, me llena el corazón
Para ayudar a los pobres en África
Bien, sí, lo has hecho bien.
Aquí hay un pequeño premio.
La historia del mundo
Bien, sí, lo has hecho bien.
Aquí hay un pequeño premio.
La historia del mundo
Bien, sí, lo has hecho bien.
Aquí hay un pequeño premio.
La historia del mundo
Bien, sí, lo has hecho bien.
Aquí hay un pequeño premio.
La historia del mundo
Bien, sí, lo has hecho bien.
Aquí hay un pequeño premio.
La historia del mundo
Bien, sí, lo has hecho bien.
Aquí hay un pequeño premio.
La historia del mundo