Traducción de la letra de la canción Reckless - Gareth Emery, Wayward Daughter

Reckless (original)

Pulling away, pulling away, pulling the truth out of me
Watch it unravel, coming apart at the seams
You’ve seen darkness and rain, heartache and pain
Nothing but memories left
You’re the only mistake that I know I will never forget
I held on to your heart, and I played my part
Knowing you couldn’t let go
I crushed it to sands in the palm of my hand
If only you’d just get them oh
Why did you trust me, oh
It’s something so precious
Oh, why did you love me, oh
I’m sorry I’m reckless
Why did you?
Why did you?
All these things that I’ve done, the battles I’ve won
They’ve taken the fight out of me
A twist of the knife, now I’m just watching you bleed
You knew from the start this could tear you apart
If only you’d just let me be
You said we could be better but I know it’s better for me
Why did you trust me, oh
It’s something so precious
Oh, why did you love me, oh
I’m sorry I’m reckless
Why did you?
Why did you trust me, oh
It’s something so precious
Oh, why did you love me, oh
I’m sorry I’m reckless
Why did you?

Reckless (traducción)

Alejándose, alejándose, sacándome la verdad
Míralo desenredarse, desmoronándose en las costuras
Has visto oscuridad y lluvia, angustia y dolor
No quedan más que recuerdos
Eres el único error que sé que nunca olvidaré
Me aferré a tu corazón y jugué mi parte
Sabiendo que no podías dejarlo ir
Lo aplasté hasta convertirlo en arena en la palma de mi mano
Si tan solo los consiguieras, oh
¿Por qué confiaste en mí?
es algo tan precioso
Oh, por qué me amabas, oh
lo siento soy imprudente
¿Por qué lo hiciste?
¿Por qué lo hiciste?
Todas estas cosas que he hecho, las batallas que he ganado
Me han quitado la pelea
Un giro del cuchillo, ahora solo te veo sangrar
Sabías desde el principio que esto podría destrozarte
Si solo me dejaras ser
Dijiste que podríamos ser mejores pero sé que es mejor para mí
¿Por qué confiaste en mí?
es algo tan precioso
Oh, por qué me amabas, oh
lo siento soy imprudente
¿Por qué lo hiciste?
¿Por qué confiaste en mí?
es algo tan precioso
Oh, por qué me amabas, oh
lo siento soy imprudente
¿Por qué lo hiciste?