Traducción de la letra de la canción Конфиденциально - Гарик Погорелов

Конфиденциально (original)

Моя планета пахнет свободою ветра
Город затянут так дымом, что не видно неба
Руки сплетаются в узел в порыв безответности
Музыка нас не отпустит, но я хочу лишь быть гарантом верности
Но ты пахнешь как вино, я хочу влюбляться ночью
И признаться тебе в тексте — мой самый фирменный почерк
Я блефую, может правда, но тебе это на пользу
Ведь мне так откровенности добавит
Ты учила блефовать
Жизненный пьедестал, тебя убьёт зимой
Я веселюсь как надо, но помни, что я Минор
Таких как ты полно, обычно Ля Мажор
Я хочу слиться с твоей душой
Ты выше чем атмосфера, ты свежее ветра
Ты выше чем атмосфера, ты свежее ветра
Я хочу влюбится в каждый сантиметр тела
Ты выше чем атмосфера, ты свежее ветра
Я хочу влюбится в каждый сантиметр тела
Я тебе открыт, как наручники на рассвете,
Но ты конфиденциальней почты Цукерберга
Ты выше чем атмосфера, ты свежее ветра
Я хочу влюбится в каждый сантиметр тела
Я тебе открыт, как наручники на рассвете,
Но ты конфиденциальней почты Цукерберга
Будто Зона 51, я хочу тебя потрогать руками и языком
Я в шоке от кружевного, ты простая как мажор
В октаве соль как самый дикий пожар, как трахаться босиком
Метр на метр в комнате, видимо перебрал
Свинцовый мой перегар, ты снова тянешь на бал
Таких как я вагон, но видимо повелась
Пиши как я (молю пустоту и грязь)
Ты пизже всех моих бывших, как минимум с пары метров
Запретная как косяк, но тлеешь как сигарета
Как точечный выстрел в голову люгера парабеллум
Я вроде как под землёй, ты выше чем атмосфера
Ты выше чем атмосфера, ты свежее ветра
Ты выше чем атмосфера, ты свежее ветра
Я хочу влюбится в каждый сантиметр тела
Ты выше чем атмосфера, ты свежее ветра
Я хочу влюбится в каждый сантиметр тела
Я тебе открыт, как наручники на рассвете,
Но ты конфиденциальней почты Цукерберга
Ты выше чем атмосфера, ты свежее ветра
Я хочу влюбится в каждый сантиметр тела
Я тебе открыт, как наручники на рассвете,
Но ты конфиденциальней почты Цукерберга

Конфиденциально (traducción)

Mi planeta huele a la libertad del viento
La ciudad está cubierta de tanto humo que no puedes ver el cielo.
Manos entrelazadas en un nudo en un ataque de irresponsabilidad
La música no nos deja ir, pero solo quiero ser el garante de la fidelidad.
Pero hueles a vino, quiero enamorarme en la noche
Y te confieso en el texto - mi letra más corporativa
Estoy mintiendo, tal vez sea cierto, pero es bueno para ti.
Después de todo, me agregará mucha franqueza.
Me enseñaste a farolear
Pedestal de vida, te matará en invierno
Me estoy divirtiendo como se debe, pero recuerda que soy Minor
Hay mucha gente como tú, normalmente en la mayor.
quiero fusionarme con tu alma
Eres más alto que la atmósfera, eres más fresco que el viento
Eres más alto que la atmósfera, eres más fresco que el viento
Quiero enamorarme de cada centímetro de mi cuerpo.
Eres más alto que la atmósfera, eres más fresco que el viento
Quiero enamorarme de cada centímetro de mi cuerpo.
Estoy abierto a ti, como esposas al amanecer,
Pero eres más confidencial que el correo de Zuckerberg
Eres más alto que la atmósfera, eres más fresco que el viento
Quiero enamorarme de cada centímetro de mi cuerpo.
Estoy abierto a ti, como esposas al amanecer,
Pero eres más confidencial que el correo de Zuckerberg
Como Area 51, quiero tocarte con mis manos y lengua
Me sorprende el encaje, eres tan simple como un mayor
En una octava, la sal es como el fuego más salvaje, como follar descalzo
Metro por metro en la habitación, aparentemente se pasó
Mis humos de plomo, vuelves a tirar de la pelota
A la gente le gusta vagón, pero aparentemente seducido
Escribe como yo (por favor vacío y suciedad)
Eres peor que todos mis ex, al menos desde un par de metros.
Prohibido como un porro, pero ardiendo como un cigarrillo
Como un disparo preciso en la cabeza de un parabellum luger
Soy una especie de subterráneo, eres más alto que la atmósfera
Eres más alto que la atmósfera, eres más fresco que el viento
Eres más alto que la atmósfera, eres más fresco que el viento
Quiero enamorarme de cada centímetro de mi cuerpo.
Eres más alto que la atmósfera, eres más fresco que el viento
Quiero enamorarme de cada centímetro de mi cuerpo.
Estoy abierto a ti, como esposas al amanecer,
Pero eres más confidencial que el correo de Zuckerberg
Eres más alto que la atmósfera, eres más fresco que el viento
Quiero enamorarme de cada centímetro de mi cuerpo.
Estoy abierto a ti, como esposas al amanecer,
Pero eres más confidencial que el correo de Zuckerberg