Traducción de la letra de la canción Matador - Garland Jeffreys

Matador (original)

Take me to the Matador
He will know just what it’s for
He will help me with my life
He will open ev’ry door
When the bull is in the ring
I need all the help you can
And the Mariachis sing
With the lonely mandolin
See those people shout out loud
Give me more and give me more
And I’m thinkin' to myself
Take me to the Matador
Take me to the Matador
He will fill and ease my soul
He will give me confidence
When I think I’ve lost control
He will help me with my Muse
In the age of win and lose
With the ancient cup and swords
And a hundred Spanish lords
See one thousands violins
Golden trumpets soar on high
Waves and waves of joyful hymns
Silver sonnets reach the sky
Fight the battles and the blues
Wars of love and wars of art
Tonight the cape is what I choose
Goya’s in my Spanish heart
He will help me with my love
Dance the dance that lovers do
Rhumba with the velvet glove
'Neath the Barcelona moon
See one thousands violins
Golden trumpets soar on high
Waves and waves of joyful hymns
Silver sonnets rech the sky
Take me to the Matador

Matador (traducción)

Llévame al Matador
Él sabrá para qué sirve.
el me ayudara con mi vida
Él abrirá todas las puertas
Cuando el toro está en el ruedo
Necesito toda la ayuda que puedas
y los mariachis cantan
Con la mandolina solitaria
Ver a esas personas gritar en voz alta
Dame más y dame más
Y estoy pensando para mí mismo
Llévame al Matador
Llévame al Matador
Él llenará y aliviará mi alma
el me dara confianza
Cuando creo que he perdido el control
el me ayudara con mi musa
En la era de ganar y perder
Con la antigua copa y espadas
Y cien señores españoles
Ver mil violines
Las trompetas de oro se elevan en lo alto
Olas y olas de himnos alegres
Sonetos de plata alcanzan el cielo
Pelea las batallas y el blues
Guerras de amor y guerras de arte
Esta noche la capa es lo que elijo
Goya está en mi corazón español
El me ayudara con mi amor
Baila la danza que hacen los amantes
Rhumba con el guante de terciopelo
Bajo la luna de Barcelona
Ver mil violines
Las trompetas de oro se elevan en lo alto
Olas y olas de himnos alegres
Sonetos de plata alcanzan el cielo
Llévame al Matador