Traducción de la letra de la canción Hungover Heart - Gary Allan

Hungover Heart (original)

I stayed as drunk as I could
For longer than I should
Off ruby-red lips and soft fingertips
And her long blonde hair
Was flowing everywhere
Like a red, red wine
And it’s stoned my mind
What goes up must come down
It was a hard lesson learned
That was then, this is now
Don’t get too high on love
Or addicted to her touch
Don’t get hung up on forever
'Cause there ain’t no such
Don’t get strung out on a woman
'Cause comin' down is the hardest part
When she walks away and leaves you
With a hungover heart
Oh, I’ve tried to sober up
But I’m jonesin' way too much
For one more kiss
Oh, that heavenly bliss
And the longer that I’m dry
Takes me further back in time
When I was her man
Oh, and I was her man
Losin' her is gonna be the death of me
I can’t drown her memory out
With Tennessee whiskey
Don’t get too high on love
Or addicted to her touch
Don’t get hung up on forever
'Cause there ain’t no such
Don’t get strung out on a woman
'Cause comin' down is the hardest part
When she walks away and leaves you
With a hungover heart
Don’t get too high on love
Or addicted to her touch
Don’t get hung up on forever
'Cause there ain’t no such
Don’t get strung out on a woman
'Cause comin' down is the hardest part
When she walks away and leaves you
With a hungover heart
Oh, a hungover heart
She’ll leave you with a hungover heart

Hungover Heart (traducción)

Me quedé tan borracho como pude
Por más tiempo del que debería
Labios rojo rubí y yemas de los dedos suaves.
y su larga cabellera rubia
Estaba fluyendo por todas partes
Como un vino tinto, tinto
Y está apedreado mi mente
Todo lo que sube tiene que bajar
Fue una dura lección aprendida
Eso era entonces, esto es ahora
No te drogues demasiado con el amor
O adicto a su toque
No te obsesiones para siempre
Porque no hay tal
No te enganches con una mujer
Porque bajar es la parte más difícil
Cuando ella se aleja y te deja
Con un corazón de resaca
Oh, he tratado de estar sobrio
Pero estoy demasiado jodido
Por un beso más
Oh, esa dicha celestial
Y cuanto más tiempo estoy seco
Me lleva más atrás en el tiempo
Cuando yo era su hombre
Ah, y yo era su hombre
Perderla va a ser mi muerte
No puedo ahogar su memoria
Con whisky tennessee
No te drogues demasiado con el amor
O adicto a su toque
No te obsesiones para siempre
Porque no hay tal
No te enganches con una mujer
Porque bajar es la parte más difícil
Cuando ella se aleja y te deja
Con un corazón de resaca
No te drogues demasiado con el amor
O adicto a su toque
No te obsesiones para siempre
Porque no hay tal
No te enganches con una mujer
Porque bajar es la parte más difícil
Cuando ella se aleja y te deja
Con un corazón de resaca
Oh, un corazón con resaca
Ella te dejará con un corazón con resaca