Traducción de la letra de la canción Life Ain't Always Beautiful - Gary Allan

Life Ain't Always Beautiful (original)

Life ain’t always beautiful
Sometimes it’s just plain hard
Life can knock you down, it can break your heart
Life ain’t always beautiful
You think you’re on your way
And it’s just a dead end road at the end of the day
But the struggle makes you stronger
And the changes make you wise
And happiness has its own way of takin' its sweet time
No, life ain’t always beautiful
Tears will fall sometimes
Life ain’t always beautiful, but it’s a beautiful ride
Life ain’t always beautiful
Some days I miss your smile
I get tired of walkin' all these lonely miles
And I wish for just one minute
I could see your pretty face
Guess I can dream, but life don’t work that way
But the struggles makes me stronger
And the changes make me wise
And happiness has its own way of takin' its sweet time
No, life ain’t always beautiful
But I know I’ll be fine
Hey, life ain’t always beautiful, but its a beautiful ride
What a beautiful ride

Life Ain't Always Beautiful (traducción)

La vida no siempre es hermosa
A veces es simplemente difícil
La vida puede derribarte, puede romperte el corazón
La vida no siempre es hermosa
Crees que estás en camino
Y es solo un callejón sin salida al final del día
Pero la lucha te hace más fuerte
Y los cambios te hacen sabio
Y la felicidad tiene su propia manera de tomar su dulce momento
No, la vida no siempre es hermosa
Las lágrimas caerán a veces
La vida no siempre es hermosa, pero es un hermoso paseo
La vida no siempre es hermosa
Algunos días extraño tu sonrisa
Me canso de caminar todas estas millas solitarias
Y deseo solo un minuto
Pude ver tu cara bonita
Supongo que puedo soñar, pero la vida no funciona de esa manera
Pero las luchas me hacen más fuerte
Y los cambios me hacen sabio
Y la felicidad tiene su propia manera de tomar su dulce momento
No, la vida no siempre es hermosa
Pero sé que estaré bien
Oye, la vida no siempre es hermosa, pero es un hermoso paseo
Que hermoso paseo