Traducción de la letra de la canción She Gets Me - Gary Allan

She Gets Me (original)

This life I choose
Its always been hard
Lots of tattoos and scars
and broken hearts
And a woman’s love, aint been hard for me to find,
But keepin' one’s tough, when your gone all the time.
I aint no easy man to understand,
Thank God she can;
And she gets me,
Yeah she gets me,
And she takes me just the way the good Lord made me,
All the faults that I can’t hide,
This wild and crazy rock and roll life,
She knows won’t ever set me free,
Well, she’s the only woman I need,
Yeah she gets me
I aint no nine to five
I aint no forty hour week
I know Im always chasing rainbows that she can’t see
I know Im hard to love, and thats why I pray,
That God will give her patients and the strength to stay,
Cause I know I aint no easy man to understand,
Thank God she can;
And she gets me,
Yeah she gets me,
And she takes me just the way the good Lord made me,
All the faults that I can’t hide,
This wild and crazy rock and roll life,
She knows won’t ever set me free,
Well, she’s the only woman I need,
Yeah she gets me
All the faults that I can’t hide,
This wild and crazy rock and roll life,
She know’s wont ever sets me free,
Yeah she’s the only woman I need,
Yeah she gets me

(traducción)

Esta vida que elijo
siempre ha sido dificil
Muchos tatuajes y cicatrices.
y corazones rotos
Y el amor de una mujer, no ha sido difícil para mí encontrar,
Pero mantenerse duro, cuando te vas todo el tiempo.
No soy un hombre fácil de entender,
Gracias a Dios que ella puede;
Y ella me entiende,
Sí, ella me entiende,
Y ella me toma tal como el buen Dios me hizo,
Todas las fallas que no puedo ocultar,
Esta salvaje y loca vida de rock and roll,
Ella sabe que nunca me liberará,
Bueno, ella es la única mujer que necesito,
sí, ella me entiende
No soy de nueve a cinco
No soy una semana de cuarenta horas
Sé que siempre estoy persiguiendo arcoíris que ella no puede ver
Sé que soy difícil de amar, y por eso rezo,
Que Dios le dé pacientes y fuerzas para quedarse,
Porque sé que no soy un hombre fácil de entender,
Gracias a Dios que ella puede;
Y ella me entiende,
Sí, ella me entiende,
Y ella me toma tal como el buen Dios me hizo,
Todas las fallas que no puedo ocultar,
Esta salvaje y loca vida de rock and roll,
Ella sabe que nunca me liberará,
Bueno, ella es la única mujer que necesito,
sí, ella me entiende
Todas las fallas que no puedo ocultar,
Esta salvaje y loca vida de rock and roll,
Ella sabe que nunca me liberará,
Sí, ella es la única mujer que necesito,
sí, ella me entiende