Traducción de la letra de la canción When You Give Yourself Away - Gary Allan

When You Give Yourself Away (original)

When you give yourself away
Love becomes somethin' that you do
Not just somethin' that you say
Ain’t it funny how a smile
Makes the world a better place
When you give yourself away
When you open up your heart
You never know how it’s gonna end
And that’s the scary part
Walls are gonna tumble on down
Dam’s gonna break
When you give yourself away
And reaching out for someone
Is all that we can do
You reach out for me, babe
I’ll reach out for you
When you look up to the sky
Feel like ya just don’t belong
And wishin' you could fly
You find out you’re not alone
And really all the same
When you give yourself away
When you give yourself away
Give yourself away
Never know how it’s gonna end
That’s the scary part
You’ve got to give yourself away

(traducción)

Cuando te entregas
El amor se convierte en algo que haces
No solo algo que dices
¿No es gracioso cómo una sonrisa
Hace del mundo un lugar mejor
Cuando te entregas
Cuando abres tu corazón
Nunca sabes cómo va a terminar
Y esa es la parte aterradora
Las paredes se derrumbarán
la presa se va a romper
Cuando te entregas
Y llegar a alguien
es todo lo que podemos hacer
Te acercas a mí, nena
me pondré en contacto contigo
Cuando miras hacia el cielo
Siento que ya no perteneces
Y deseando poder volar
Descubres que no estás solo
Y realmente todo lo mismo
Cuando te entregas
Cuando te entregas
Entrégate
Nunca se sabe cómo va a terminar
Esa es la parte aterradora
Tienes que entregarte a ti mismo