| Hva skjer (original) | Hva skjer (traducción) |
|---|---|
| Det var kvæll | se estaba ahogando |
| Je huss’itte når, men det var sent | He estado en casa cuando, pero es tarde |
| Det var tomt for tomer, je visste itte helt | Estaba vacío de tramas, no sabía del todo |
| Å henn i væla je var, men dæ var bra | Oh, ella estaba bien, pero estaba bien |
| Det var sånn je ville ha det | asi lo queria |
| Alene mæ noen, alene mæ hu | Solo debe alguien, solo debe hu |
| Ref: | Árbitro: |
| Hva skjer? | ¿Que pasa? |
| Når alle har dratt hjem og du sietter igjen | Cuando todos se han ido a casa y te sientas de nuevo |
| Og itte helt vet hva | y no se muy bien que |
| Nå vil a je ska gå? | Ahora quiero ir? |
| Er det mer å si? | ¿Hay más que decir? |
| Kænskje vil a at jeg ska bli | Tal vez quiero quedarme |
| Ska bli ska je gå? | Debería ser, debería ir? |
| Hva skjer nå? | ¿Que pasa ahora? |
| Hva skjer nå? | ¿Que pasa ahora? |
| Hu var ei dame | ella era una dama |
| Je huss' itte navn, men hu var fin | Je huss' itte nombre, pero hu estaba bien |
| Je tenkte: 'Vil a va’mæ? | Pensé: '¿Quieres ir? |
| Ska je by mæ sjarme og vin?' | ¿Debo ofrecer encanto y vino? |
| Men før je fekk sjangs så spurte hu: | Pero antes de que tuviera la oportunidad, ella preguntó: |
| 'Si meg skal du sove her alene med noen? | 'Dime, ¿vas a dormir aquí solo con alguien? |
| Alene mæ meg?' | ¿Yo solo? ' |
| Ref: | Árbitro: |
| Hva skjer? | ¿Que pasa? |
| Når alle har dratt hjem og du sietter igjen | Cuando todos se han ido a casa y te sientas de nuevo |
| Og itte helt vet hva | y no se muy bien que |
| Nå vil a je ska gå? | Ahora quiero ir? |
| Er det mer å si? | ¿Hay más que decir? |
| Kænskje vil a at jeg ska bli | Tal vez quiero quedarme |
| Ska bli ska je gå? | Debería ser, debería ir? |
| Hva skjer nå? | ¿Que pasa ahora? |
| Hva skjer nå? | ¿Que pasa ahora? |
| Livet kænn vara totalt uforutsigbart | La vida puede ser totalmente impredecible |
| Når du minst venter at det skal skje no | Cuando menos te lo esperas no pasa |
| Så gjør det nettopp dæ | Entonces haz solo eso |
| Ja alene mæ noen, alene mæ meg | Sí, solo necesita a alguien, solo me necesita |
| Ref: | Árbitro: |
| Hva skjer? | ¿Que pasa? |
| Når alle har dratt hjem og du sietter igjen | Cuando todos se han ido a casa y te sientas de nuevo |
| Og itte helt vet hva | y no se muy bien que |
| Nå vil a je ska gå? | Ahora quiero ir? |
| Er det mer å si? | ¿Hay más que decir? |
| Kænskje vil a at jeg ska bli | Tal vez quiero quedarme |
| Ska bli ska je gå? | Debería ser, debería ir? |
| Hva skjer nå? | ¿Que pasa ahora? |
| Hva skjer nå? | ¿Que pasa ahora? |
Traducción de la letra de la canción Hva skjer - Gaute Ormåsen
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Hva skjer de -Gaute Ormåsen
Canción del álbum: Kjærlighet er mer enn forelskelse - 15 BESTE
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:23.06.2016
Idioma de la canción:noruego
Sello discográfico:Tylden &
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
Til Vi Sees Igjen ft. Martin Alfsen, Gaute Ormåsen | 2010 |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2006 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
Fedrelandet ft. Robin og Bugge | 2015 |