Traducción de la letra de la canción Bruises - Gene Loves Jezebel

Bruises (original)

I am slowly pushing on Bruised but only waiting
To run run run — away
To run away
You better hide love, hide love, across the water
You better hide love, hide love, you know you oughta
Thoughts that hold me, I’m caught again
What’s worse I’m only lingering
To run run run — away
To run away
You better hide love, hide love, across the water
You better hide love, hide love, you know you oughta
You’re high, you’re high above the water
Do you never, never look below
To run run run — away
Run away
Better hide love, hide love, across the water
Better hide love, hide love, you know we oughta
No more, no, no more
No more, no, no more
No more, no, no more
No more, no, no more
No Hide love, hide love water
(Repeat to fade)

Bruises (traducción)

Estoy empujando lentamente a Bruised pero solo esperando
Para correr correr correr lejos
Huir
Será mejor que escondas el amor, escondas el amor, al otro lado del agua
Será mejor que escondas el amor, escondas el amor, sabes que deberías
Pensamientos que me retienen, estoy atrapado de nuevo
Lo que es peor, solo me estoy demorando
Para correr correr correr lejos
Huir
Será mejor que escondas el amor, escondas el amor, al otro lado del agua
Será mejor que escondas el amor, escondas el amor, sabes que deberías
Estás alto, estás muy por encima del agua
¿Nunca, nunca miras abajo?
Para correr correr correr lejos
Huir
Mejor esconde el amor, esconde el amor, cruzando el agua
Mejor esconde el amor, esconde el amor, sabes que deberíamos
No más, no, no más
No más, no, no más
No más, no, no más
No más, no, no más
No Ocultar amor, ocultar agua de amor
(Repetir para desvanecerse)