Traducción de la letra de la canción Up There - Gene Loves Jezebel

Up There (original)

How soft you feel, so sweet
How thin, how lean, how sleek
You came like some star
Like the lovers we all dream of
You can take me up there
I’ll be willing, I promise, there
You can take me beyond there
I won’t let you down
You are the one
I’ve died a thousand times
You are the one
I’ll live for the moments in between
Up there, yes you’re up there
Up there, take me up there
Out on the skyway
Out on the skyway
You can take me up there
I promise I’ll wait
You can take me beyond there
I won’t be late
Up there, you take me up there
Up there, you take me up there

Up There (traducción)

Que suave te sientes, tan dulce
Qué delgado, qué magro, qué elegante
Viniste como una estrella
Como los amantes con los que todos soñamos
Puedes llevarme allí
Estaré dispuesto, lo prometo, allí
Puedes llevarme más allá
no te decepcionaré
Eres el indicado
he muerto mil veces
Eres el indicado
Viviré por los momentos intermedios
Allá arriba, sí, estás ahí arriba
Allá arriba, llévame allá arriba
Fuera en la ruta aérea
Fuera en la ruta aérea
Puedes llevarme allí
Te prometo que esperaré
Puedes llevarme más allá
no llegaré tarde
Allá arriba, me llevas allá arriba
Allá arriba, me llevas allá arriba