Traducción de la letra de la canción SUPERNOVA - Genetikk

SUPERNOVA (original)

Das ist meine Offenbarung, ignorier' jede Warnung
Nie wieder verstecken, ich komme jetzt aus der Tarnung
Zu oft hab' ich gesagt: «Ja» und «Amen»
Doch der Shit treibt mich in den Wahnsinn
Herzrasen, Panik, Angst zu versagen
Alles zu verlier’n, keine Stimme mehr zu haben
Jonglier' mit Geld rum, als wären's nur Zahlen
Doch ich weiß, dass die Engel mich tragen (Tragen)
Gnetikk steht ganz oben auf dr Blacklist
A&R's, Journalisten wollen uns canceln
Die Art, wie ich bin, passt nicht in dein Weltbild
Wie soll es auch passen?
Hier rappt grad ein Alien
Fühl' mich wie der letzte Jedi, Sikk ist Meister Yoda
Lass mich nicht verbiegen, so wie Bitches beim Yoga
Egal ob im Toyota oder im neuen Range Rover
Ich war schon der größte, als ich broke war
Und ich fürchte mich, fürchte mich vor niemand nur Jehova
Du willst uns vergleichen?
Bitte nur mit Ye und Hova
Sagen ich sei krank, meiden mich als wär's Corona (-rona)
Wenn ich sterb', verglüht ein Stern — Supernova
Ich versteh' die Welt nicht, die Welt versteht mich nicht
Doch wie kannst du reden, wenn du nie warst, wo ich bin?
Früher nicht dazugehört und heute tu ich’s auch nicht
Zieh' die Maske auf, denn jeder Superheld braucht es
Out of this World, Studium meine Church
Ich hoffe jedes Mal, dass du mich hörst (Hörst)
Ob ich jetzt an Gott glaube, höre das Gelächter
Doch ich kann ihn sehen, in den Augen meiner Töchter
Bin zerissen, zwischen Family und Stage
Baby, bleib bei mir sonst find ich nie wieder den Weg
Du weißt, ich kann nicht anders, weil mit mir etwas nicht stimmt
Aber dafür bin ich echt, dass ist alles was ich bin
Ich bin zu Besuch in einer fremden Welt
Intelligenz ist künstlich, Lachen ist gefälscht
Doch das Universum gibt mir Zeichen seit Tag Eins
Diese Sterne sind wie Brüder, ich bin nie wieder allein
Und du kannst mir nicht glauben, aber du musst mir vertrauen
Denn sie können uns nix nehmen, bau' das alles wieder auf
Schau mir in die Augen und dann sag mir was du siehst
Sie kennt keinen Grund, meine Liebe ist zu tief

SUPERNOVA (traducción)

Esta es mi revelación, ignora cada advertencia
Nunca más te escondas, estoy saliendo del sigilo ahora
Demasiadas veces he dicho: "Sí" y "Amén"
Pero esta mierda me está volviendo loco
Corazón acelerado, pánico, miedo al fracaso.
Perderlo todo, ya no tener voz
Haz malabares con el dinero como si fueran solo números
Pero yo sé que los ángeles me llevan (Carry)
Gnetikk está en la parte superior de la lista negra
A&R's, los periodistas nos quieren cancelar
Mi forma de ser no encaja en tu cosmovisión
¿Cómo se supone que debe encajar?
Un extraterrestre está rapeando aquí.
Siéntete como el último Jedi, Sikk es el Maestro Yoda
No me hagas doblarme como las perras hacen yoga
Ya sea en un Toyota o en el nuevo Range Rover
Yo era el más grande cuando estaba arruinado
Y temo, no temo a nadie sino a Jehová
¿Quieres compararnos?
Solo con Ye y Hova por favor
Di que estoy enfermo, evítame como si fuera Corona (-rona)
Cuando muero, una estrella se quema: supernova
No entiendo el mundo, el mundo no me entiende
Pero, ¿cómo puedes hablar cuando nunca has estado donde estoy?
No pertenecía al pasado y tampoco ahora
Ponte la máscara, porque todo superhéroe la necesita
Fuera de este mundo, estudia mi iglesia
Espero cada vez que me escuches (Oiga)
¿Creo en Dios ahora, escucho la risa?
Pero puedo verlo en los ojos de mis hijas.
Estoy dividido entre la familia y el escenario
Cariño, quédate conmigo o nunca encontraré mi camino otra vez
Sabes que no puedo evitarlo porque hay algo mal conmigo
Pero para eso soy real, eso es todo lo que soy
estoy visitando un mundo extraño
La inteligencia es artificial, la risa es falsa.
Pero el universo me ha estado dando señales desde el primer día
Estas estrellas son como hermanos, nunca volveré a estar solo
Y no puedes creerme, pero tienes que confiar en mí
Porque no pueden quitarnos nada, reconstruirlo todo de nuevo
Mírame a los ojos y luego dime lo que ves
Ella no conoce la razón, mi amor es demasiado profundo