Traducción de la letra de la canción All Now - Ghetts, Wretch 32, Scorcher

All Now (original)

'Nuff times I
Gotta escape to get my mind right
In the limelight
The light can be too bright for your eyesight
But I’m ready for the flash
Anytime that I pull up inna my ride
I’m the man right now
See your girlfriend giving me the side eye
RIP to the pussy cuh
I beat it up all night
A man said he’s gonna do me something
But I ain’t see nuttin' all now
All now, yeah, yeah, yeah
All now
All now, yeah, yeah, yeah
All now
Been about from all in
'Bout the time they started the congestion
My daddy wasn’t even 40
Now he’s talking 'bout an early pension
All eyes on my entrance
Chain reaction, not a chain or a pendant
Never been signed, manaman are independent
Gotta do it bigger than big for my descendants
Friday night, I’ve got styles paying girls
Could’ve been a dose, could’ve been a shape-up
Body tilt but the waistline waver
Left the club and she told me to wait for her
Man are tryna be faithful
But if she wanna let me cane then I’m more than able
On a level, limelight ain’t what it’s cracked to be
A lot of time, the fame level don’t match the P
'Nuff times I
Gotta escape to get my mind right
In the limelight
The light can be too bright for your eyesight
But I’m ready for the flash
Anytime that I pull up inna my ride
I’m the man right now
See your girlfriend giving me the side eye
RIP to the pussy cuh
I beat it up all night
A man said he’s gonna do me something
But I ain’t see nuttin' all now
All now, yeah, yeah, yeah
All now
All now, yeah, yeah, yeah
All now
I used to hate smokers, now I toke it down
Got pagans linking up to try break me down
He said he sounds the 'matic, I ain’t heard no rounds
Chip’s back with that Illmatic, you can hate me now
On a bars tip
North side niggas that I par with
I hear niggas wanna roll on me
Fuck you and whoever you in the car with, I’m still laughing, cuh
Since Wiley made «Gangsters»
Chippy, I know who’s gangster
Coming at Chipmunk, that’s not gangster
Gangster, go at a gangster
Trust me daddy, I rated them
Right now, man can’t take the pen
'06 times, couldn’t take me then
You can’t take me now?
Ayy bwoy, take the gems
Fuck advice, fuck what they’re telling me
Man want my shoes, could you cope with the jealousy?
Niggas chat shit but they know I’m nice
Could blow my own trumpet or phone your spice, yeah
'Nuff times I
Gotta escape to get my mind right
In the limelight
The light can be too bright for your eyesight
But I’m ready for the flash
Anytime that I pull up inna my ride
I’m the man right now
See your girlfriend giving me the side eye
RIP to the pussy cuh
I beat it up all night
A man said he’s gonna do me something
But I ain’t see nuttin' all now
All now, yeah, yeah, yeah
All now
All now, yeah, yeah, yeah
All now
Back to back, getting back to facts, I’m like
I was in the flat, she was looking through the catflap
Probably in your manor with in a hatchback
Two tings, one had a batty and one had mad racks
Told Ghetts bring the Ducati and let it backpack
I was in the carnival and seen a brudda snatch that
No time for the red-eye niggas
Pull my corn out, live and let die, nigga
I ain’t inna bad vibes, Chip, bun an incence
Bun out the bad aura, I’m on my king shit
Might’ve done a ting with your girl, but never lipsed it
In my yard, playing Adele, then I depict it
I could be ghost before I ghost, get the power
Build an empire, let it blossom like a flower
Any day, any fucking time of the hour
I’m probably not about, star
'Nuff times I
Gotta escape to get my mind right

All Now (traducción)

'Nuff veces yo
Tengo que escapar para tener mi mente bien
en el centro de atención
La luz puede ser demasiado brillante para tu vista
Pero estoy listo para el flash
Cada vez que me detengo en mi viaje
Soy el hombre en este momento
Ver a tu novia mirándome de reojo
RIP al coño cuh
Lo golpeé toda la noche
Un hombre dijo que me iba a hacer algo
Pero no veo ninguna locura ahora
Todo ahora, sí, sí, sí
Todo ahora
Todo ahora, sí, sí, sí
Todo ahora
Estado de todo en
'Sobre el momento en que comenzaron la congestión
Mi papá no tenía ni 40
Ahora está hablando de una pensión anticipada
Todos los ojos en mi entrada
Reacción en cadena, no cadena ni colgante
Nunca ha sido firmado, manaman son independientes.
Tengo que hacerlo más grande que grande para mis descendientes
Viernes por la noche, tengo estilos pagando chicas
Podría haber sido una dosis, podría haber sido una puesta en forma
Inclinación del cuerpo pero la cintura vacila
Salió del club y me dijo que la esperara
El hombre está tratando de ser fiel
Pero si ella quiere dejarme bastón, entonces soy más que capaz
En un nivel, el centro de atención no es lo que parece ser
Mucho tiempo, el nivel de fama no coincide con la P
'Nuff veces yo
Tengo que escapar para tener mi mente bien
en el centro de atención
La luz puede ser demasiado brillante para tu vista
Pero estoy listo para el flash
Cada vez que me detengo en mi viaje
Soy el hombre en este momento
Ver a tu novia mirándome de reojo
RIP al coño cuh
Lo golpeé toda la noche
Un hombre dijo que me iba a hacer algo
Pero no veo ninguna locura ahora
Todo ahora, sí, sí, sí
Todo ahora
Todo ahora, sí, sí, sí
Todo ahora
Solía ​​odiar a los fumadores, ahora lo derribé
Tengo paganos que se unen para intentar derribarme
Dijo que suena el 'matic, no escuché ninguna ronda
Chip ha vuelto con ese Illmatic, puedes odiarme ahora
En una punta de barras
Niggas del lado norte con los que estoy a la par
Escuché que los niggas quieren rodar sobre mí
Que te jodan a ti y a quien sea que estés en el auto, todavía me estoy riendo, cuh
Desde que Wiley hizo «Gangsters»
Chippy, sé quién es el gángster
Viniendo a Chipmunk, eso no es gángster
Gángster, ve a un gángster
Confía en mí papá, los califiqué
En este momento, el hombre no puede tomar la pluma
'06 veces, no podía llevarme entonces
¿No puedes llevarme ahora?
Ayy bwoy, toma las gemas
A la mierda los consejos, a la mierda lo que me están diciendo
El hombre quiere mis zapatos, ¿podrías lidiar con los celos?
Niggas chatea mierda pero saben que soy agradable
Podría tocar mi propia trompeta o llamar a tu especia, sí
'Nuff veces yo
Tengo que escapar para tener mi mente bien
en el centro de atención
La luz puede ser demasiado brillante para tu vista
Pero estoy listo para el flash
Cada vez que me detengo en mi viaje
Soy el hombre en este momento
Ver a tu novia mirándome de reojo
RIP al coño cuh
Lo golpeé toda la noche
Un hombre dijo que me iba a hacer algo
Pero no veo ninguna locura ahora
Todo ahora, sí, sí, sí
Todo ahora
Todo ahora, sí, sí, sí
Todo ahora
espalda con espalda, volviendo a los hechos, estoy como
Yo estaba en el piso, ella miraba a través de la gatera
Probablemente en tu mansión con un hatchback
Dos tings, uno tenía un loco y uno tenía bastidores locos
Le dije a Ghetts que trajera la Ducati y la dejara en la mochila
yo estaba en el carnaval y vi a una brudda arrebatar eso
No hay tiempo para los niggas de ojos rojos
Saca mi maíz, vive y deja morir, nigga
No tengo malas vibraciones, Chip, haz un incienso
Saca el aura mala, estoy en mi mierda de rey
Podría haber hecho un ting con tu chica, pero nunca lo pronunció
En mi patio, jugando a Adele, luego lo represento
Podría ser un fantasma antes de ser un fantasma, obtén el poder
Construye un imperio, déjalo florecer como una flor
Cualquier día, cualquier puto momento de la hora
Probablemente no estoy sobre, estrella
'Nuff veces yo
Tengo que escapar para tener mi mente bien