Traducción de la letra de la canción Architect of New Beginnings - Ghost Brigade

Architect of New Beginnings (original)

It’s the fear of not having enough time
That keeps me awake at night
Thoughts of escape
In this wretched world life is underrated
With hands so warm I cover my suppressed heart
The heart that once settled for too little
As darkness prevails I can see the light
I am the architect of new beginnings
Right here, tonight, I am guided by fire
Disappear with me — forever
I promise I won’t miss my home
Because tonight, I’ll be guided by fire
You once said restless souls can never die
Did you do all the things you always said you would?
Did you refuse to become one of them?
I always knew you wouldn’t dare
Silent rebels, defensive without a reason
Victims of acquired behaviour
Right here, tonight, I am guided by fire
Disappear with me — forever
I promise I won’t miss my home
Because tonight, I’ll be guided by fire
Right here, tonight, I am guided by fire
Disappear with me — forever
I promise I won’t miss my home
Because tonight, I’ll be guided by fire

Architect of New Beginnings (traducción)

Es el miedo a no tener suficiente tiempo
Eso me mantiene despierto por la noche
pensamientos de escape
En este mundo miserable la vida está subestimada
Con manos tan cálidas cubro mi corazón reprimido
El corazón que una vez se conformó con muy poco
A medida que prevalece la oscuridad, puedo ver la luz
Soy el arquitecto de nuevos comienzos
Justo aquí, esta noche, me guía el fuego
Desaparece conmigo, para siempre
Te prometo que no extrañaré mi hogar
Porque esta noche, seré guiado por el fuego
Una vez dijiste que las almas inquietas nunca pueden morir
¿Hiciste todas las cosas que siempre dijiste que harías?
¿Te negaste a convertirte en uno de ellos?
Siempre supe que no te atreverías
Rebeldes silenciosos, a la defensiva sin razón
Víctimas del comportamiento adquirido
Justo aquí, esta noche, me guía el fuego
Desaparece conmigo, para siempre
Te prometo que no extrañaré mi hogar
Porque esta noche, seré guiado por el fuego
Justo aquí, esta noche, me guía el fuego
Desaparece conmigo, para siempre
Te prometo que no extrañaré mi hogar
Porque esta noche, seré guiado por el fuego