Traducción de la letra de la canción Run - Jadakiss, Lil Wayne, Raekwon

Run (original)

Aiyo, I jumped from the 8th floor step, hit the ground
The pound fell, cops is coming
Runnin' through the pissy stairwells, I ain’t hear nothin'
Buggin', only thing I remember was the bullshit summon
So I stopped at the 2nd floor, ran across, cracks is fallin'
My pockets is lean, clean when I vanished off
Took off, made track look easy
The walkie talkies them D-E-T's had, black, they was rated P. G
Run, I will not give up, no, quick flag the car down
Take me to, Ghost here they come now!
Er!
Pull off quick, back up, hit the bitch, dog
Turned down Hill, light the Marley spliff
Run!
I will not get bagged on the rock
Run!
I seen what happened to Un, they bad with they cops
Run!
They am' shit, plan shit, destroy evidence
Fuck a case, I’m not comin' home when I’m fifty six
Die with the heart of Scarface and take fifty licks
Before I let these crackers throw me and shit
Bounce if you a good kid, bounce, do the bird hop
Curse, swerve to get served, these cocksuckers got nerve
Heard I was killin' shit, they must got word
That I told the chief on Rich Port I don’t wanna merge
I skated through the back of the building, hit the steps up
Ran up in Kay crib, lay daddy rest
I had to break free, police on me and they F-B's
Yelling «I think his name Lex, that’s his aunt, freeze»
That’s when I hit the window, indo' coming out the back room
Boom, Pretty and his man, Black Caesar
Damn, they saw me and they bustin' at me
Cab just missed me, plus them goochie frames, foul, that’s six fifty
Stop back at suite, them leaf defense slid through my man garden
Yelled out 'pardon', kept it moving, peace
Build be gone, ain’t no honor amongst thieves
Please, plus they heard I’m getting Parmesan cheese
And I won’t stop moving til the metal dig me
Say word, yo, make 'em work for it, young rookie, y’all need me
That’s when it is, what it is, if it’s that or the cup
But in the ill gangstas book what they niggas do is
Run!
If you sell drugs in the school zone
Run!
If you gettin' chased with no shoes on
Run!
Fuck that!
Run!
Cops got, guns!
They givin' out life like by the tons
Run!
If you ain’t do shit, you it
That next felony, nigga, it’s like three zip
So, run!
Hop fences, jump over benches!
When you see me comin' get the fuck out the entrance!
Run!
Fuck that!
Run!
Cops got guns!
Ah-hah!
I might gotta take my shirt off (yeah, kid)
I like that one (uh-huh, go in, go in!)
Yo, uh, it’s Task Force Tuesday, the NARCS is in the black car
I got five hundred, hundred packs in my backyard
Clear twelve-twelve's, that look like stuff shells
I’m cuttin' niggas throats on the sails, while they puff L’s
Don’t leave nothin' unbagged, shave everything
I learned from the O.G.'s to save everything (to save everything)
They come by one more time, they gon' hop out
They two deep, and one is a bitch, she gettin' knocked out
Then I can get rid of the pack
But I just copped this pretty chrome thing, so I’m dippin' with that
Uh, down-shiftin' on 'em like I got gears on me
(Run!) Besides that, I got about 5 years on me
(Run!) Scared to death, runnin' like I got bears on me
(Run!) My Timb’s start feelin' like they Nike Air’s on me
(Run!) It’s hard for me to slow down, it’s like I’m on the throughway
My belt’s in the crib on the floor by my two-way
Now I’m try’nna hold my hammer up, and my pants too
If they don’t kill me, they gon' give me a number I can’t do
Rather it be the streets, then jail where I die at
And I’m asthmatic, so I’m lookin' for somewhere to hide at
But they too close, and I got this new toast
'Magine if I would of let off a shot or two, you know what I gotta do
Free hold east coast whole, boxing the Philly down
Down to Dela', when y’all rarely toting the milli round
I bring the milli to ya house, I was just down south
Carolina had the milli down there
Pearl Beach had the heater in reach, and four freaks
In Hooters, I made 'em lose it when they heard freedom of speech
Told them freaks that I gotta run, I’m on the run
But they tried to make me stay, they showed me two hooters a piece
I stayed for a second but you know I gotta skate
It’s like a race, cops chase me, I’m chasing the moon
Before I left the premise, saw two more bitches
They told me they was witches, told me hop on they broom
I did, and then we went zoom
Don’t you know them witches got me outtie wit the quickness
I’m buggin', I’m trippin' in reality I’m skitzin'
The cops got me trapped in the Audi wit the Smith and
D-Boy, yeah, Birdman Jr. in ya building, people
I’m a let you know how it go on my side of the mountain, whoadie
It’s sure about does that you heard me
And I dropped in effect since 9/11
I’m on the avenue with nines, elevens, I’m a two times felon
That’s why I keep the top up, on my 9−11
Pele, in New Orleans, ain’t got no Rico law
So I keep that heat in the car, but they don’t know
I had that 'dro in the seat of the car
But it’s hot right now, so you can see me tomorrow
Ay, Ghostface, the youngins on the block duckin' blue and red lights
While your boy bypassing fare light
But if them cock suckers ever get me dead right
Three hots and the cops swallow weed and a knife, right?
I speed at night, take it easy in the day
Go hard wit the dough, take it easy wit the yae
Yup, Lil' Weezy, I get my loot up
But at the pull up, come, I say my crew run run, boy

(traducción)

Aiyo, salté desde el escalón del octavo piso, golpeé el suelo
La libra cayó, viene la policía
Corriendo a través de las escaleras meadas, no escucho nada
Buggin', lo único que recuerdo fue la convocatoria de mierda
Así que me detuve en el segundo piso, corrí, las grietas están cayendo
Mis bolsillos son delgados, limpios cuando desaparecí
Despegó, hizo que la pista pareciera fácil
Los walkie talkies que tenían los D-E-T, negros, tenían clasificación P. G
Corre, no me rendiré, no, haz una señal rápida al auto
¡Llévame a Ghost, aquí vienen ahora!
¡Eh!
Sal rápido, retrocede, golpea a la perra, perro
Rechazado Hill, enciende el canuto de Marley
¡Correr!
No me embolsarán en la roca
¡Correr!
Vi lo que le pasó a Un, son malos con los policías
¡Correr!
Ellos son una mierda, planean una mierda, destruyen evidencia
A la mierda un caso, no volveré a casa cuando tenga cincuenta y seis
Muere con el corazón de Scarface y toma cincuenta lametones
Antes de dejar que estos crackers me tiren y caguen
Rebota si eres un buen chico, rebota, haz el salto de pájaro
Maldición, desvío para que te sirvan, estos cabrones tienen nervios
Escuché que estaba matando mierda, deben saberlo
Que le dije al jefe en Rich Port que no quiero fusionarme
Patiné por la parte trasera del edificio, subí los escalones
Corrí en la cuna de Kay, deja descansar a papá
Tuve que liberarme, la policía sobre mí y ellos F-B
Gritando «Creo que se llama Lex, esa es su tía, congela»
Fue entonces cuando golpeé la ventana, saliendo de la trastienda
Boom, Pretty y su hombre, Black Caesar
Maldita sea, me vieron y me atacaron
El taxi me acaba de perder, además de los marcos goochie, falta, eso es seis cincuenta
Deténgase en la suite, la defensa de la hoja se deslizó a través de mi jardín de hombres
Gritó 'perdón', lo mantuvo en movimiento, paz
Construye vete, no hay honor entre ladrones
Por favor, además escucharon que estoy comprando queso parmesano.
Y no dejaré de moverme hasta que el metal me entierre
Di la palabra, tú, haz que trabajen para ello, joven novato, todos me necesitan
Ahí es cuando es, qué es, si es eso o la copa
Pero en el libro de gangstas enfermos, lo que hacen los niggas es
¡Correr!
Si vendes drogas en la zona escolar
¡Correr!
Si te persiguen sin zapatos
¡Correr!
¡A la mierda eso!
¡Correr!
¡Los policías tienen armas!
Están dando vida como por toneladas
¡Correr!
Si no haces una mierda, lo haces
Ese próximo delito, nigga, es como tres zip
Entonces, ¡corre!
¡Salta vallas, salta bancos!
¡Cuando me veas venir, vete a la mierda por la entrada!
¡Correr!
¡A la mierda eso!
¡Correr!
¡Los policías tienen armas!
¡Ajá!
Podría tener que quitarme la camisa (sí, niño)
Me gusta ese (¡ajá, entra, entra!)
Yo, uh, es Task Force Tuesday, el NARCS está en el auto negro
Tengo quinientos, cien paquetes en mi patio trasero
Claro doce-doce, que parecen conchas de cosas
Estoy cortando gargantas de niggas en las velas, mientras inflan L's
No dejes nada sin embolsar, aféitalo todo
Aprendí de los O.G. a salvar todo (a salvar todo)
Vienen una vez más, van a salir
Ellos dos profundos, y uno es una perra, ella está siendo noqueada
Entonces puedo deshacerme del paquete
Pero acabo de hacerme con esta bonita cosa cromada, así que me sumerjo en eso
Uh, cambiándolos hacia abajo como si tuviera engranajes sobre mí
(¡Corre!) Además de eso, tengo unos 5 años más
(¡Corre!) Muerto de miedo, corriendo como si tuviera osos sobre mí
(¡Corre!) Mi Timb comienza a sentir que Nike Air está sobre mí
(¡Corre!) Es difícil para mí reducir la velocidad, es como si estuviera en la autopista
Mi cinturón está en la cuna en el suelo junto a mi
Ahora estoy tratando de sostener mi martillo y mis pantalones también
Si no me matan, me darán un número que no puedo hacer
Más bien sean las calles, luego la cárcel donde muero en
Y soy asmático, así que estoy buscando un lugar para esconderme
Pero ellos también se acercan, y obtuve este nuevo brindis
'Magine, si hubiera disparado un tiro o dos, sabes lo que tengo que hacer
Mantenga libre toda la costa este, boxeando en Filadelfia
Abajo a Dela', cuando rara vez llevan el mili redondo
Traigo el mili a tu casa, estaba justo al sur
Carolina tenía el mili ahí abajo
Pearl Beach tenía el calentador al alcance, y cuatro monstruos
En Hooters, les hice perder los estribos cuando escucharon la libertad de expresión
Les dije a los monstruos que tengo que correr, estoy huyendo
Pero trataron de hacer que me quedara, me mostraron dos sirenas por pieza
Me quedé por un segundo pero sabes que tengo que patinar
Es como una carrera, la policía me persigue, estoy persiguiendo a la luna
Antes de dejar la premisa, vi dos perras más
Me dijeron que eran brujas, me dijeron que subiera a su escoba
Lo hice, y luego hicimos zoom
¿No sabes que las brujas me sacaron con la rapidez?
Estoy molestando, estoy tropezando, en realidad estoy esquivando
Los policías me atraparon en el Audi con el Smith and
D-Boy, sí, Birdman Jr. en tu edificio, gente
Te dejaré saber cómo va en mi lado de la montaña, whoadie
Seguro que me escuchaste
Y caí en efecto desde el 11 de septiembre
Estoy en la avenida con nueves, onces, soy dos veces delincuente
Es por eso que mantengo la recarga, en mi 9-11
Pelé, en Nueva Orleans, no tiene ninguna ley Rico
Así que mantengo ese calor en el auto, pero ellos no saben
yo tenia ese dro en el asiento del carro
Pero hace calor en este momento, así que puedes verme mañana
Ay, Ghostface, los jóvenes en el bloque esquivando las luces azules y rojas
Mientras tu chico pasa por alto la luz de la tarifa
Pero si esos chupapollas alguna vez me atrapan completamente
Tres calientes y los policías tragan hierba y un cuchillo, ¿verdad?
Acelero por la noche, me lo tomo con calma durante el día
Ve duro con la masa, tómalo con calma con el yae
Sí, Lil' Weezy, obtengo mi botín
Pero en la parada, ven, digo que mi tripulación corra, corre, chico