Traducción de la letra de la canción Gotta Hold On - Ghostface Killah, Shawn Wigs, Eamon

Gotta Hold On (original)

I know she gone, but I’m still holding on
Still smell the scent of her clothes, only God knows the pain
I cried til there’s no tears left
Love my babies, we can’t explain why she left
I’m all alone, feeling like my heart is blown
I do anything, just to see her come back home
But she chose not to hold on, and broke the bond
Left me with two babies like I’m Mr. Mom
But I’m handle what God gave me, cuz I’m a good man, and
Try to break me down, I’m strong and stay standing
Never imagine she gettin' down like that
Nine years in this together and you turning your back?
Come on
(All we can do is) Hold on, yeah
(All we can do is hold on) That’s what I’m do, yeah
(All we can do is) Hold on, yeah
(All we can do is) I’mma try to (Hold on) hey
I can’t believe you walked out of my life
Not saying I was perfect, babe, but I was willing to work it
I know the grass look greener, but you should of stayed beat
Let a good man go, so you can run free?
Could of held on, to these rough times, and made better ones
You left me when my music was down with no fun
Broke, I struggled so you made it through college
Cuz I had street smarts, but you had knowledge
Longevity, suppose to be together forever
Now you say we growing apart?
Whatever, whatever
So I’mma open the cage and set my butterfly free
Just hoping it ain’t too late when you come on back to me
But I’mma try to, hold on, and be strong
Cuz this time, you’re so wrong
But I wait, and, I long
For you touch, but you’re gone
All these tears, and all this pain
I’ll never, never, feel the same
I keep control, I lift my soul
I sing my song, I hold on

(traducción)

Sé que ella se fue, pero todavía estoy aguantando
Todavía huele el aroma de su ropa, solo Dios conoce el dolor
lloré hasta que no me quedaron lágrimas
Amo a mis bebés, no podemos explicar por qué se fue
Estoy completamente solo, sintiendo que mi corazón está volado
Hago cualquier cosa, solo para verla volver a casa
Pero ella decidió no aguantar y rompió el vínculo.
Me dejó con dos bebés como si fuera el Sr. Mamá
Pero me encargo de lo que Dios me dio, porque soy un buen hombre, y
Intenta romperme, soy fuerte y me mantengo de pie
Nunca imagines que ella se deprima así
¿Nueve años juntos en esto y tú dándote la espalda?
Vamos
(Todo lo que podemos hacer es) Espera, sí
(Todo lo que podemos hacer es aguantar) Eso es lo que hago, sí
(Todo lo que podemos hacer es) Espera, sí
(Todo lo que podemos hacer es) voy a tratar de (Espera) hey
No puedo creer que te fuiste de mi vida
No digo que fuera perfecto, nena, pero estaba dispuesto a trabajarlo.
Sé que la hierba se ve más verde, pero deberías haberte quedado
¿Dejar ir a un buen hombre para que puedas correr libre?
Podría aferrarse a estos tiempos difíciles y mejorarlos
Me dejaste cuando mi música estaba baja sin diversión
Quebrado, luché, así que lograste terminar la universidad
Porque yo tenía inteligencia callejera, pero tú tenías conocimiento
Longevidad, supone estar juntos para siempre
¿Ahora dices que nos separamos?
Lo que sea lo que sea
Así que voy a abrir la jaula y liberar mi mariposa
Solo espero que no sea demasiado tarde cuando vuelvas a mí
Pero voy a tratar de aguantar y ser fuerte
Porque esta vez, estás tan equivocado
Pero espero y anhelo
Porque tocas, pero te has ido
Todas estas lágrimas, y todo este dolor
Nunca, nunca, sentiré lo mismo
Mantengo el control, levanto mi alma
Yo canto mi canción, aguanto