Traducción de la letra de la canción Laughter - Ghostlimb

Laughter (original)

As simple as this all may seem
The doctrines and constructs work more easily
When clinging to the vestiges
Of youth, or familial obligation
A search for truth, through a blurry xeroxed repetition
A bitter ruse of heavenly competition
Remember everyday, when you wake up
You’re the product of, flesh and blood
So don’t cry, there’s no hell when you die

Laughter (traducción)

Tan simple como todo esto puede parecer
Las doctrinas y construcciones funcionan más fácilmente.
Al aferrarse a los vestigios
De la juventud, o de la obligación familiar
Una búsqueda de la verdad, a través de una repetición borrosa xeroxada
Una amarga artimaña de la competencia celestial
Recuerda todos los días, cuando te despiertes
Eres el producto de, carne y sangre
Así que no llores, no hay infierno cuando mueres