Traducción de la letra de la canción Southwest Passage - Ghostlimb

Southwest Passage (original)

The sordid memories were chasing me
Along the swollen latitudes of a rotten globe
Its time to hang them up
Like sweaty clothes out the window
Once i used to care about coming home
The feeling drowned out easy by the engine drone
Along the bloated longitude of a rotten globe
I always came back
With some long story to tell
Tinged with the helplessness
Of unrelatable detail
But like the monotony of a metronome
I always come home

Southwest Passage (traducción)

Los sórdidos recuerdos me perseguían
A lo largo de las latitudes hinchadas de un globo podrido
Es hora de colgarlos
Como ropa sudada por la ventana
Una vez solía preocuparme por volver a casa
El sentimiento ahogado fácilmente por el zumbido del motor
A lo largo de la longitud hinchada de un globo podrido
yo siempre volvía
Con una larga historia que contar
teñido de impotencia
De detalles no relacionados
Pero como la monotonía de un metrónomo
siempre vuelvo a casa