Traducción de la letra de la canción Per accompagnarti - Gianmaria Testa

Per accompagnarti (original)

Per accompagnarti
Ti accompagnerei
Giù fino in fondo a questo nostro
Strano giorno
Anche se tu
Sei come sei
E non mi ascolti
E ti confondo
Per accompagnarti
Ti accompagnerei
Per quella specie di segreto
Che hai negli occhi
Ma intanto tu
Sei come sei
Chissà se vuoi che resti
O torni
E intanto passano le notti
E dimenticano certi sogni
Sui nostri pavimenti
Chissà se quando sei partita
Ti ricordavi già di me
Chissà se tutto quel ch' é stato vero
In fondo ancora adesso
Vero é…

Per accompagnarti (traducción)

para acompañarte
te acompañaría
Hasta el fondo de esto nuestro
Día extraño
Incluso si tú
eres como eres
Y no me escuchas
y te confundo
para acompañarte
te acompañaría
Por ese tipo de secreto
que tienes en tus ojos
Pero mientras tanto tú
eres como eres
quien sabe si quieres que me quede
o vuelve
Y mientras tanto pasan las noches
Y se olvidan de ciertos sueños
En nuestros pisos
quien sabe cuando te fuiste
ya te acordaste de mi
Quien sabe si todo eso ha sido cierto
Básicamente, incluso ahora
Cierto y…